Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control rod drive mechanism housing rupture
da
brud på indkapslingen af kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Gehaeusebruch
el
ρήξις του κελύφους του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
rotura de la carcasa del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Rottura dell'alloggiamento del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
rutura do invólucro do mecanismo de movimentação das barras de comando
control rod drive mechanism missile shield
da
misselskærm for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Splitterschutz
el
θωράκιση,έναντι εκσφενδονιζομένων αντικειμένων,του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
control rod drive missile shield
es
blindaje de tipo de misil del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Schermo antimissile del meccansimo di azionamento della barra di controllo
pt
escudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comando
control rod drive mechanism position indicator
Mechanical engineering
da
positionsindikator for kontrolstangsdrev
de
Stellungsanzeiger fuer Steuerstabantriebe
el
ενδείκτης θέσεως του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
en
CRDM position indicator
,
es
indicador de posición del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Indicatore di posizione del meccanismo di guida della barra di controllo
pt
indicador da posição do mecanismo de movimentação das barras de comando
control rod drive mechanism protective cover
da
beskyttelseskappe for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Schutzdeckel
el
προστατευτικό κάλυμμα του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
cubierta protectora del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Copertura protettiva del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
cobertura de proteção dos mecanismos de movimentação das barras de comando
control rod drive mechanism servicing equipment
da
serviceudstyr for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Wartungseinrichtungen
el
εξοπλισμός συντηρήσεως του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
equipo de servicio para el mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Attrezzatura di servizio per il meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
equipamento auxiliar dos mecanismos de movimentação das barras de comando
control rod drive mechanism ventilation shroud
da
ventilationskappe for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebs-Lueftungshaube
el
χιτώνιο εξαερισμού του μηχανισμού κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
tapa de ventilación del mecanismo de propulsión de las barras de regulación
it
Rivestimento per la ventilazione del meccanismo di azionamento della barra di controllo
pt
conduta-manga de ventilação dos mecanismos de barras de comando
control rod drive piston
da
stempel for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebskolben
el
έμβολο κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
pistón de propulsión de las barras de regulación
it
Pistone dell'azionamento della barra di controllo
pt
embolo de movimentação das barras de comando
control rod drive pump
Mechanical engineering
da
pumpe for kontrolstangsdrev
de
Steuerstabantriebspumpe
el
αντλία κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
bomba impulsora de las barras de regulación
it
Pompa dell'azionamento della barra di controllo
pt
bomba do mecanismo de movimentação das barras de comando
control rod drive shaft
Mechanical engineering
da
kontrolstangsskaft
de
Steuerstabantriebsstange
el
άξων κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
eje motor de las barras de regulación
it
Asta di azionamento della barra di controllo
pt
tirante das barras de comando
,
veio das barras de comando
control rod drive shaft guide tube
Mechanical engineering
da
lederør for kontrolstangsskaft
de
Fuehrungsrohr fuer Steuerstabantriebsstange
el
οδηγός σωλήνας του άξονα κινήσεως ράβδου ρυθμίσεως
es
guía tubular de la propulsión de las barras de regulación
it
Tubo guida dell'asta di azionamento della barra di controllo
pt
tubo guia do tirante das barras de comando
,
tubo guia do veio das barras de comando
Dostopnost