Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radio-controlled
Communications
Information technology and data processing
da
radiostyret
de
funkgesteuert
,
mit Funksteuerung
el
ραδιοελεγχόμενος
,
ραδιοκατευθυνόμενος
en
radioguided
es
radiocontrolado
,
radiodirigido
fr
radioguidé
it
radiocomandato
,
radiocontrollato
nl
met radiobesturing
pt
comando por rádio
radio-controlled helicopter
da
radiostyret helikopter
de
funkgesteuerter Hubschrauber
el
τηλεχειριζόμενο ελικόπτερο
es
helicóptero radiodirigido
fr
hélicoptère radio-commandé
it
elicottero radiocomandato
nl
radiobestuurde helikopter
pt
helicóptero radiocomandado
sv
radiostyrd helikopter
radio controlled tractor
Mechanical engineering
da
fjerbetjent traktor
,
fjernstyret traktor
,
føreløs industritraktor
de
ferngesteuerter Schlepper
en
remote controlled tractor
es
carretilla tractora sin conductor
fr
chariot tracteur sans conducteur
,
tracteur commandé à distance
,
tracteur radio-commandé
,
tracteur télécommandé
it
trattore comandato a distanza
,
trattore senza guidatore
,
trattrice radiocomandata
,
trattrice telecomandate
nl
trekker met verbrandingsmotor en afstandsbediening
randomised controlled trial
cs
randomizovaná kontrolovaná studie
da
kontrolleret randomiseret forsøg
,
randomiseret kontrolleret forsøg
de
Stichprobenversuch
,
randomisierte kontrollierte klinische Studie
el
τυχαιοποιημένη ελεγχόμενη μελέτη
en
RCT
,
randomized controlled trial
es
EAC
,
ensayo aleatorio controlado
,
prueba mediante control aleatorio
et
juhuslikustatud võrdlusuuring
fi
satunnaistettu kontrolloitu koe
,
satunnaistettu vertaileva koe
fr
ECR
,
essai contrôlé randomisé
ga
triail randamaithe faoi riail
hu
randomizált kontrollált vizsgálat
it
sperimentazione controllata randomizzata
,
studio controllato randomizzato
lv
nejaušināts kontrolēts pētījums
mt
prova klinika kkontrollata
nl
gerandomiseerd gecontroleerd onderzoek
pl
badanie randomizowane z grupą kontrolną
pt
ensaio controlado aleatorizado
,
ensaio controlado aleatório
,
ensaio por controlo aleatório
ro
studiu randomizat controlat
sk
randomizovaná kontrolovaná štúdia
sl
naključna kontrolirana študija
,
naključni nadzorovani poskus
reaction-controlled oxidation
Electronics and electrical engineering
da
reaktionskontrolleret oxydation
de
reaktiongesteuerte Oxidation
el
οξείδωση που ελέγχεται με αντίδραση
es
oxidación controlada por reacción
fi
reaktio-ohjattu hapetus
fr
oxydation contrôlée par la réaction chimique
it
ossidazione a reazione controllata
nl
reactiegestuurde oxidatie
pt
oxidação em reação controlada
sv
reaktionsstyrd oxidation
register controlled system
Communications
da
registersystem
de
Registersystem
el
σύστημα με ενταμιευτές
es
sistema de control por registradores
fi
rekisterijärjestelmä
fr
système à commande par enregistreurs
it
sistema a comando indiretto tramite registri
nl
registersysteem
pt
sistema de comando por registos
sv
registerstyrt system
remote controlled exchange
Communications
da
fjernkontrolleret central
de
ferngesteuerter Vermittler
el
τηλεπιβλεπόμενο κέντρο
es
central controlada a distancia
,
central telecontrolada
fr
central télécommandé
it
centrale controllata a distanza
nl
op afstand bestuurde centrale
pt
central controlada à distância
,
central telecontrolada
remote-controlled looping
Information technology and data processing
da
fjernstyret sløjfning
de
Fernschaltung
,
ferngesteuerte Zusammenschaltung
el
τηλεελεγχόμενος βρόχος
,
τηλεχειριζόμενη ανακύκλωση
es
puesta en bucle por control remoto
fi
kauko-ohjattu silmukka
fr
bouclage télécommandé
it
anello a controllo remoto
nl
lus
,
op afstand bediende lus
sv
fjärrstyrd slingkoppling
remote-controlled manipulator
Electrical and nuclear industries
da
robotarm
de
ferngesteuerter Manipulator
el
τηλεχειριστής
es
telemanipulador
fi
raskas käsittelylaitos
fr
télémanipulateur
it
telemanipolatore
nl
telemanipulator
pt
telemanipulador
sv
kraftmanipulator
remote-controlled measurement unit
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret måler
de
ferngesteuerte Meßeinheit
el
μονάδα τηλεχειριζόμενης μέτρησης
es
unidad de medición telecontrolada
fi
kauko-ohjattu mittausyksikkö
fr
unité de mesures télécommandées
it
unità di misura a controllo remoto
nl
op afstand bediende meeteenheid
pt
unidade de medida telecomandada
sv
fjärrstyrd mätenhet