Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
state-controlled economy
ECONOMICS
da
statsindgreb i det økonomiske liv
,
økonomisk styring
de
Wirtschaftslenkung
el
οικονομικός παρεμβατισμός
en
state-planned economy
es
economía dirigida
fi
ei suomenkielistä vastinetta
fr
dirigisme économique
it
dirigismo economico
nl
geleide economie
pt
dirigismo económico
static semiconductor-controlled-rectifier switch
Electronics and electrical engineering
da
statisk thyristor-kontakt
de
statischer steuerbarer Halbleitergleichrichter
el
στατικός διακόπτης με SCR
en
static SCR switch
,
es
conmutador SCR estático
,
interruptor SCR estático
fi
staattinen ohjattava puolijohdetasasuuntaaja
fr
commutateur statique à thyristor
it
commutatore statico a SCR
nl
statische SCR-schakelaar
pt
comutador estático por SCR
sv
statisk halvledarlikriktare
stored programme controlled equipment
Natural and applied sciences
da
programstyret udstyr
de
speicherprogrammierbare Ausrüstung
el
εξοπλισμός ελεγχόμενος με ενταμιευμένο πρόγραμμα
es
equipo controlado por programa almacenado
fr
équipement à commande par programme enregistré
it
apparecchiatura con controllo a programma registrato
pt
equipamento com "controlo por programa residente"
stored programme controlled lithography
Information technology and data processing
da
programstyret litografi
de
speicherprogrammierbare Lithographie
el
λιθογραφία ελεγχόμενη με ενταμιευμένο πρόγραμμα
es
litografía controlada por programa almacenado
fr
lithographie à commande par programme enregistré
it
litografia con controllo a programma registrato
nl
met opgeslagen programma bestuurde lithografie
pt
litografia com controlo por programa residente
stylus-controlled
Mechanical engineering
da
følerstyret
de
fühlergesteuert
el
ελέγχω με ανιχνευτή
en
tracer-controlled
es
dirigido por palpador
,
mandado por palpador
fi
kopio-ohjattu
fr
commandé par palpeur
it
comandato da palpatore
,
comandato da tastatore
nl
met aftastbesturing
pt
comandado por apalpador
sv
följarstyrd
subscriber controlled transfer of telephone calls
Information technology and data processing
el
μεταφορά της κλήσης
es
transferencia de llamada controlada por el abonado
fi
tilaajaohjattu puhelunsiirto
fr
transfert d'appel
it
trasferimento di chiamate telefoniche controllato da utente
nl
abonneegecontroleerde transfer van telefoonoproepen
pt
transferência de chamada controlada pelo assinante
sv
abonnentstyrd vidarekoppling
surface-controlled reverse current
Electronics and electrical engineering
da
overfladestyret spærrestrøm
de
oberflächengesteuerter Sperrstrom
el
ανάστροφο ρεύμα ελεγχόμενο από την επιφάνεια
es
corriente inversa controlada en superficie
fr
courant inverse généré en surface
it
corrente inversa comandata dalla superficie
nl
oppervlakte-gestuurde sperstroom
pt
corrente inversa controlada em superfície
sv
ytstyrd backström
temperature-controlled oven
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Quartzthermostat
el
φούρνος ελεγχόμενης θερμοκρασίας
es
horno para cristal termorregulado
,
horno termorregulado
fr
thermostat
,
thermostat à quartz
it
forno termoregolato
nl
oven met temperatuurregeling
pt
forno regulado por termóstato
temperature-controlled oxide etch
Electronics and electrical engineering
da
temperaturstyret oxydætseopløsning
de
temperaturgesteuerte Oxidätzlösung
el
προσβολή του οξειδίου ελεγχόμενη από τη θερμοκρασία
,
χάραξη του οξειδίου ελεγχόμενη από τη θερμοκρασία
es
ataque del óxido por temperatura controlada
fi
lämpötilakontrolloitu oksidisyövytys
,
lämpötilaohjattu oksidisyövytys
fr
attaque de l'oxyde contrôlée par température
it
incisione chimica dell'ossido controllata in temperatura
nl
temperatuurgestuurde oxide-ets
pt
decapagem de óxido controlada por temperatura
sv
temperaturstyrd oxidetsning
tenant-controlled central heating
Electronics and electrical engineering
da
centralvarme i hver bolig
,
individuel centralvarme
de
Etagenheizung
,
Stockwerksheizung
,
Stockwerkswarmwasserheizung
el
κεντρική θέρμανση ανά διαμέρισμα
en
hydronic heating
,
hydronics
,
es
calefacción central individual
fr
chauffage central individuel
,
chauffage central par appartement
it
riscaldamento centralizzato autonomo
nl
centrale verwarming van één woning
,
individuele CV
pt
aquecimento central independente