Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remote-controlled looping
Information technology and data processing
da
fjernstyret sløjfning
de
Fernschaltung
,
ferngesteuerte Zusammenschaltung
el
τηλεελεγχόμενος βρόχος
,
τηλεχειριζόμενη ανακύκλωση
es
puesta en bucle por control remoto
fi
kauko-ohjattu silmukka
fr
bouclage télécommandé
it
anello a controllo remoto
nl
lus
,
op afstand bediende lus
sv
fjärrstyrd slingkoppling
remote-controlled manipulator
Electrical and nuclear industries
da
robotarm
de
ferngesteuerter Manipulator
el
τηλεχειριστής
es
telemanipulador
fi
raskas käsittelylaitos
fr
télémanipulateur
it
telemanipolatore
nl
telemanipulator
pt
telemanipulador
sv
kraftmanipulator
remote-controlled measurement unit
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret måler
de
ferngesteuerte Meßeinheit
el
μονάδα τηλεχειριζόμενης μέτρησης
es
unidad de medición telecontrolada
fi
kauko-ohjattu mittausyksikkö
fr
unité de mesures télécommandées
it
unità di misura a controllo remoto
nl
op afstand bediende meeteenheid
pt
unidade de medida telecomandada
sv
fjärrstyrd mätenhet
remote-controlled mechanical manipulators
TRANSPORT
de
ferngesteuerte mechanische Greifer
fr
manipulateurs mécaniques à distance
remote controlled or programmable trolleys
de
ferngesteuerte oder programmierbare Förderwagen
remote controlled platform truck
Mechanical engineering
da
førerløs platformtruck
de
ferngesteuerter Karren
,
ferngesteuerter Wagen
es
carretilla transportadora sin conductor
fr
chariot porteur sans conducteur
it
carrello a piattaforma fissa senza guidatore
nl
perronwagen met afstandsbesturing
remote-controlled points
TRANSPORT
da
centralbetjent sporskifte
,
tjernbetjent sporskifte
de
fernbediente Weiche
el
αλλαγή χειριζόμενη εξ αποστάσεως
es
aguja maniobrada a distancia
,
cambio maniobrado a distancia
fr
aiguille centralisée
,
aiguille manoeuvrée à distance
it
deviatoio manovrato a distanza
,
scambio manovrato a distanza
nl
centraal bediend wissel
remote controlled semi-autonomous manipulator
Information technology and data processing
da
fjernstyret halv-autonom manipulator
de
ferngesteuerter halbautomatischer Manipulator
el
ημιαυτόνομη διάταξη τηλεχειρισμού
es
manipulador semiautónomo dirigido a distancia
fr
télé-manipulateur semi-autonome
it
manipolatore semiautonome controllato a distanza
nl
semi-autonome manipulator met afstandsbediening
pt
manipulador semiautónomo controlado remotamente
remote-controlled sub-station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fjernstyret understation
de
ferngesteuertes Unterwerk
el
υποσταθμός τηλεχειριζόμενος
es
subestación telemandada
fr
sous-station télécommandée
it
sottostazione telecomandata
nl
op afstand bediend onderstation
pt
subestação telecomandada