Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
point de l'arête de coupe
Mechanical engineering
da
referencepunkt på den skærende æg
de
Schneidenbezugspunkt
,
Schneidenpunkt
el
σημείο αναφοράς κόψης εργαλείου
en
point of the cutting edge
,
reference point of the cutting edge
fi
lastuavan särmän referenssipiste
nl
beitelpunt
sv
referenspunkt på skäreggen
point final d'ébullition d'une coupe
Chemistry
da
slutkogepunkt for en fraktion
de
Siedeende eines Schnittes
el
τελικό σημείο βρασμού ενός κυπέλλου
en
final boiling point of a fraction
it
punto finale d'ebollizione di una frazione
nl
eindkookpunkt van een fractie
pt
ponto final de ebulição de uma fração
point initial d'ébullition d'une coupe
Chemistry
da
begyndelseskogepunktet for en fraktion
de
Siedebeginn eines Schnittes
el
αρχικό σημείo ζέσεως κλάσματoς
en
initial boiling point of a fraction
es
punto inicial de ebullición de una fracción
it
punto iniziale di ebollizione di una frazione
nl
beginkookpunt van een fractie
pt
ponto inicial de ebulição de uma fração
sv
begynnelsekokpunkt
porte coupe-feu
TRANSPORT
da
branddør
de
Brandschutztuer
el
πυρίμαχη πόρτα
,
πόρτα πυρασφάλειας
en
fire door
es
puerta cortafuegos
hu
tűzvédelmi ajtó
it
porta resistente al fuoco
,
porta tagliafuoco
nl
brandwerende deur
pt
porta corta-fogo
,
porta resistente ao fogo
sv
branddörr
porte coupe-feu
da
branddør
de
Brandschutztür
,
Feuertür
el
θύρα αποκοπής πυρός
,
θύρα πυρασφάλειας
en
fire door
es
puerta cortafuegos
,
puerta de incendios
fi
palo-ovi
it
porta tagliafuoco
nl
branddeur
pt
porta corta-fogo
,
porta corta-fogos
sv
branddörr
position instantanée de la coupe
Iron, steel and other metal industries
da
skærested
de
Schneidstelle
el
στιγμιαία θέση κοπής
en
point on a workpiece where cutting is taking place at any instant
es
posición del corte en un momento dado
,
posición instantánea del corte en un momento dado
fi
leikkauskohta
it
posizione istantanea del taglio
,
punto in cui avviene il taglio
nl
snijpunt
pt
posição instantânea de corte
sv
skärställe
possibilité de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugstvolumen
de
Hiebssatz
el
δυνατότητα κοπής
en
allowable cut
es
cupo de corta
fr
possibilité d'abattage
,
it
possibilità di taglio
,
taglio possibile
nl
verantwoorde kap
pt
possibilidade de abate
potentiel à courant coupé
Electronics and electrical engineering
da
off-potential
de
Ausschaltpotential
el
δυναμικό ανοικτού κυκλώματος
en
off-potential
,
open-circuit potential
es
potencial a circuito abierto
it
potenziale a circuito aperto
,
potenziale di polarizzazione
nl
off-potentiaal
pt
potencial em circuito com corrente cortada
poussière de coupe
da
kantstøv
de
Schnittstaub
el
σκόνη κοπής
,
χνούδι χαρτιού
en
cutter dust
,
slitter dust
es
polvillo de guillotina
,
polvo de cortadora
fi
leikkuupöly
fr
poussière de refente
it
polvere di taglio
nl
snijstof
pt
poeira de guilhotina
,
pó das cortadoras
,
pó de corte
prairie à une coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eng for ét slæt
de
einschürige Wiese
en
meadow mowed once a year
,
meadow of one cut
es
prado de un corte
fi
kerran vuodessa niitettävä niitty
fr
pré à une coupe
it
prato a taglio unico
nl
eenmaal per jaar gemaaid hooiland
sv
slåtteräng som skördas endast en gång per år