Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
course
da
træk
de
Zug
el
άνοιγμα
en
draw
es
aguller
fi
venytys
it
corsa
nl
cyclus
,
trek
pt
curso da carruagem de selfactina
sv
draw
course
TRANSPORT
INDUSTRY
da
slaglængde
de
Hub
el
διαδρομή εμβόλου
en
stroke
es
carrera
fi
iskun pituus
it
corsa
nl
slag
pt
curso
sv
slaglängd
course
Mechanical engineering
da
enkeltslag
de
Einzelhub
el
απλός εμβολισμός
en
single stroke
fi
yksittäisisku
nl
enkele slag
pt
curso
course
Mechanical engineering
da
slag
de
Hub
el
διαδρομή
en
stroke
es
carrera
fi
isku
ga
buille
it
corsa
mt
strowk
nl
slag
pt
curso
sv
slag
aiguille à course rapide
TRANSPORT
da
hurtigtskiftende sporskifte
de
schnellumlaufende Weiche
el
βελόνη ταχείας διαδρομής
en
high-speed switch
es
aguja de carrera rápida
,
aguja de movimiento rápido
it
scambio a corsa rapida
nl
snelomlopend wissel
,
snelomlopende wissel
amortisseur à course réduite
Mechanical engineering
Building and public works
da
reduceret bufferslag
de
Puffer mit reduziertem Hub
el
αποσβεστήρας κρούσεων περιορισμένης διαδρομής
en
reduced stroke buffer
es
amortiguador de recorrido reducido
fi
lyhennetty puskurin isku
it
ammortizzatore con corsa ridotta
nl
buffer met beperkte slaglengte
pt
para-choque de curso reduzido
sv
buffert med reducerad slaglängd
amortisseur de choc à longue course
TRANSPORT
da
støddæmper med lang slaglængde
de
Langhubstoßdämpfer
el
αποσβεστήρας κρούσεων μακράς διαδρομής
en
car cushioning
,
long-stroke shock absorber
es
amortiguador de choque de largo recorrido
,
amortiguador de largo recorrido
it
ammortizzatore a lunga corsa
,
ammortizzatore di urti a lunga corsa
nl
langslagdemper
,
schokdemper met lange slag
amplificateur de course
TRANSPORT
da
anordning til forøgelse af slaglængde
,
slaglængdeforøger
de
Hubverlustausgleichsvorrichtung
,
Hubverstärker
el
ενισχυτής διαδρομής
en
gain stroke device
es
amplificador de carrera
it
dispositivo amplificatore di corsa
nl
nastelinrichting
,
slagregelaar