Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
active, altele decât cele care reprezintă creanțe de natura creditelor (non-credit obligation assets)
FINANCE
da
aktiver, der ikke er gældsforpligtelser
en
non credit-obligation assets
fr
actifs ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
mt
assi b’obbligi mhux ta’ kreditu
pl
aktywa niegenerujące zobowiązania kredytowego
,
aktywa niezwiązane z zobowiązaniem kredytowym
pt
ativos que não sejam obrigações de crédito
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
credit backed obligation
Financing and investment
et
krediidiga tagatud kohustus
ga
oibleagáid chreidmheasbhunaithe
lt
kreditu užtikrintas obligacijų įsipareigojimas
lv
ar kredītu nodrošināta obligācija
mt
obbligu fuq bażi kreditizja
sk
zabezpečený úverový záväzok
sl
obveznost, krita z zastavo terjatev
credit exposure on forward obligation
Financial institutions and credit
it
esposizione creditoria a fronte di contratti a termine
credit obligation
Financial institutions and credit
Financing and investment
da
kreditforpligtelse
et
krediidi iseloomuga nõue
,
võlgniku vastu olev nõue
fr
obligation de crédit
ga
oibleagáid chreidmheasa
pl
zobowiązanie kredytowe
pt
obrigação de crédito
sl
kreditna obveznost
distressed restructuring of the credit obligation
Financial institutions and credit
bg
принудително преструктуриране на кредитното задължение
cs
nucená restrukturalizace úvěrového závazku
da
krisebaseret omlægning af gældsforpligtelsen
,
omlægning af en nødlidende gældsforpligtigelse
,
omlægning af gældsforpligtelsen
de
krisenbedingte Restrukturierung der Verbindlichkeit
el
επείγουσα αναδιάρθρωση της πιστωτικής υποχρέωσης
es
reestructuración forzosa de la obligación crediticia
et
krediidi iseloomuga nõude restruktureerimine makseraskuste tõttu
fi
luottovelvoitteen kattava uudelleenjärjestely
,
vastapuolen ahdingosta johtuva luottovelvoitteen uudelleenjärjestely
fr
restructuration en urgence de l'obligation de crédit
ga
athchóiriú anásta na hoibleagáide creidmheasa
,
athchóiriú struis na hoibleagáide creidmheasa
,
athstruchtúrú anásta na hoibleagáide creidmheasa
it
ristrutturazione onerosa del credito
lt
būtinas kreditinio įsipareigojimo restruktūrizavimas
lv
finansiālu grūtību izraisīta kredītsaistību pārstrukturēšana
mt
ristrutturazzjoni oneruża tal-obbligu ta’ kred...
non credit-obligation asset
FINANCE
Financial institutions and credit
fr
actif ne correspondant pas à des obligations de crédit
ga
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
sl
sredstva iz naslova nekreditnih obveznosti
put the credit obligation on non-accrued status
Financial institutions and credit
Accounting
da
ophører med at indtægtsføre påløbne renter på gældsforpligtigelsen
,
sætter gældsforpligtelsen i bero
et
krediidi iseloomuga nõuet viivisnõudeks liigitama
fr
comptabiliser les intérêts courus non encaissés
ga
stádas neamhfhabhraithe a shannadh don oibleagáid chreidmheasa
pl
księgować zobowiązanie kredytowe według statusu bezodsetkowego
,
zrzekać się odsetek z tytułu zobowiązania kredytowego
pt
atribuir à obrigação de crédito o estatuto de crédito improdutivo
sl
obravnavati kreditno obveznost kot nedonosno