Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Modifications de la convention du 1er mai 1964 sur la limitation des crédits
LAW
de
Änderung der Vereinbarung über die Kreditbegrenzung vom 1.Mai 1964
it
Modificazioni della convenzione del 1.maggio 1964 concernente la limitazione dei crediti
modifications des crédits intervenues par virements
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændringer i bevillinger ved overførsler
de
Änderungen durch Mittelübertragungen
el
μεταβολές των πιστώσεων που επήλθαν συνεπεία μεταφορών
en
amendments to appropriations introduced by means of transfer
es
modificaciones de créditos operadas por transferencias
it
modifiche degli stanziamenti effettuate mediante storni
nl
wijzigingen in de kredieten als gevolg van overschrijvingen
pt
alterações das dotações introduzidas por meio de transferências
sv
ändringar av anslagen genom överföringar
montant des crédits
FINANCE
da
kreditbeløb
de
Summe aller Gutschriften
el
πίστωση προ αμοιβής Τραπέζης
,
ύψος πιστώσεως
en
amount of credits
,
credit amount
,
credits gross amount
es
importe de los créditos
it
ammontare dei crediti
,
ammontare delle previsioni
nl
bedrag kredietenposten
montant des crédits de redressement
FINANCE
da
total tilbageførsel i kredit
de
Rückgutschriftsbetrag
el
ύψος αντιστροφής πιστώσεων
en
amount of reversal credits
es
importe de los créditos de retrocesión
it
ammontare dei crediti di reversione
montant des frais de traitement pour les crédits
FINANCE
da
gebyrbeløb for kredit
de
Bearbeitungsgebühr für Gutschriften
el
ύψος προμήθειας διαχείρισης πιστώσεων
en
credits processing fee amount
,
processing fee amount for credits
es
importe de los gastos de procesamiento de los créditos
it
ammontare delle spese di gestione dei crediti
nl
behandelingskosten van de kredieten
montant des frais de transaction pour les crédits
FINANCE
Information technology and data processing
da
transaktionsgebyr for kredit
de
Transaktionsgebühren für Gutschriften
el
ύψος προμήθειας συναλλαγής για χρεωστικά
en
transaction fee amount for credits
es
importe de los gastos de transacción de los créditos
it
ammontare delle spese di transazione per i crediti
,
spese per i crediti
nl
transactiekosten van de kredieten
montant global des crédits ouverts au budget
da
samlet beløb for bevillingerne på budgettet
de
Gesamtbetrag der im Haushaltsplan bereitgestellten Mittel
el
το συνολικό ποσό των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού
en
overall total of the appropriations opened in the budget
es
importe global de los créditos abiertos en el presupuesto
fi
talousarviossa käyttöön annettujen määrärahojen kokonaismäärä
it
importo globale degli stanziamenti aperti nel bilancio
nl
totaal van de in de begroting opgenomen kredieten
sv
total summa av anslag som beviljats i budgeten
montant global des crédits ouverts au budget de l'exercice précédent
FINANCE
Budget
Accounting
el
πιστώσεις που έχουν ανοιχθεί στα πλαίσια του προϋπολογισμού του προηγούμενου οικονομικού έτους
en
appropriations opened in the budget of the preceding year
fi
edellisen varainhoitovuoden talousarviossa käyttöön asetettujen määrärahojen kokonaismäärä
it
stanziamenti aperti nel bilancio dell'esercizio precedente
nl
totaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten
pt
dotação aberta no orçamento do exercício precedente
sv
den totala summan av de anslag som beviljades i budgeten för det föregående året
motif de chaque reconstitution de crédits
Budget
da
begrundelse for hver enkelt genopførelse
de
Grund für jede einzelne Mittelauffüllung
el
λόγος για κάθε επανασύσταση πιστώσεων
en
reason for making the appropriations available again in each case
es
motivo de cada reconstitución
it
motivo di ciascuna ricostituzione
mt
raġuni għaliex l-approprjazzjonijiet jerġgħu jitpoġġew għad-dispożizzjoni f'kull każ
nl
reden van wederopvoering
pt
motivo de cada reconstituição