Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cleaning crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rensende afgrøde
de
Gesunddungsfruch
el
καλλιέργεια προετοιμασίας
es
cultivo de preparación
,
cultivo preparatorio
fr
culture nettoyante
it
coltivazioni distanziate
,
coltura preparatrice
nl
onkruidverdringend gewas
pt
cultura de desembaraço
,
cultura de limpamento
coca crop substitution programme
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
πρόγραμμα για τη μετατροπή της καλλιέργειας κόκας
es
programa de reconversión del cultivo de la coca
fr
programme de reconversion des cultures de coca
companion crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blandet afgrøde
,
ledsageafgrøde
de
Begleitkultur
,
Mischkultur
el
καλλιέργεια υποστήριξης
,
μικτή καλλιέργεια
en
mixed crop
es
cultivo mezclado
,
cultivo mixto
fr
culture de soutien
,
culture mixte
it
coltura di sostenimento
,
coltura mista
,
consociazione
nl
mengteelt
,
mengvrucht
pt
cultura mista
complete crop failure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldstændigt tab af høst
,
helt fejlslagen høst
de
völliger Ernteausfall
el
γενική απώλεια της συγκομιδής
en
complete crop loss
es
pérdida total de la cosecha
fi
täydellinen kato
,
täyskato
fr
perte totale de la récolte
it
perdita totale del raccolto
nl
totaal oogstverlies
sv
helt felslagen skörd
condition of the crop
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningstilstand
de
Kulturzustand
el
καλλιεργητική κατάσταση
es
estado de cultivo
fr
état cultural
it
stato colturale
nl
gewastoestand
cover crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schutzfrucht
el
αντιδιαβρωτική καλλιέργεια
fi
peittokasvi
fr
culture anti-érosive
nl
bodembedekker
,
grondbedekker
sv
täckgröda
cover crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
værnskov
de
Deckfruchtkultur
,
Schutzkultur
,
Schutzpflanzung
,
Überfruchtkultur
el
καλλιέργεια προστατευτική εδάφους,καλλιέργεια κάλυψης(χλωρά λίπανσις)
es
cultivo protector del suelo
fi
suojaviljely
,
suojuspuusto
fr
culture de couverture
,
culture de protection
it
coltura antierosione
,
coltura di rivestimento
,
copertura protettiva
lv
virsaugs
nl
schermbeplanting
,
schermbos
pl
uprawa okrywowa
pt
cultura de cobertura
,
cultura de proteção
ro
cultură de acoperire
,
cultură de protecție
sv
skyddsvegetation
cover crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dækafgrøde
de
Deckfrucht-Kultur
,
Schutzkultur
,
Überfrucht-Kultur
el
καλλιέργεια προστασίας
,
προστατευτική καλλιέργεια
en
nurse crop
es
cultivo de cobertura
,
cultivo de protección
fr
cultura de protection
,
culture de couverture
it
coltura di protezione
,
coltura protettiva
nl
bodembedekkend gewas
,
bodembeschermend gewas
pt
cultura de cobertura
,
cultura de proteção
cover-crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
V-formet tallerkenharve
,
offset tallerkenharve
de
Doppelscheibenegge in V-Form
,
Offset-Scheibenegge
el
δισκοσβάρνα σχήματος V
,
παρεκκλίνουσα δισκοσβάρνα
en
A-type disc harrow
,
offset disc harrow
,
offset disk harrow
es
grada de discos excéntrica
,
rastra de tiro excéntrico
fr
pulvériseur cover-crop
,
pulvériseur déporté
,
pulvériseur en A
,
pulvériseur en V
,
pulvériseur off-set
,
pulvériseur offset
it
erpice a dischi disassato
,
erpice offset
nl
verstekschijveneg
pt
grade descentrada
crop and chuck and blade cuts
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
crop og chuck and blade
de
crops und chucks and blades
el
τεμάχια μπροστινών τετάρτων που ονομάζονται "αυστραλιανά"
es
corte de cuartos delanteros llamado "australiano"
fr
découpes de quartiers avant dites australiennes
it
tagli di quarti anteriori detti crop e chuck and blade
nl
crops en chucks and blades
pt
cortes de quartos dianteiros ditos australianos