Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
culture sur abattis-brûlis
ENVIRONMENT
da
svedjebrug
de
Roden und Verbrennen
el
καλλιέργεια αποψιλωμένου και καμένου εδάφους
en
slash and burn culture
es
cultivo sobre chamizado
fi
kaskiviljely
fr
culture sur brûlis
it
coltura su terreno debbiato
nl
brandcultuur
,
zwerflandbouw
pt
cultura em área queimada
,
culturas de derrube e queima
sv
traditionell hyggesbränning
culture sur brûlis
Cooperation policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
svedjebrug
en
slash-and-burn cultivation
fi
kaskiviljely
culture sur cordes
Fisheries
da
tovkultur
de
Zucht auf Seilen
el
καλλιέργεια σε σχοινιά
en
ropes culture
fi
liinoissa
culture sur défriche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdyrkning på kultiveret jord
de
Anbau der Brachfläche
,
Besommerung der Brachfläche
el
εκχερσωμένη καλλιέργεια
es
cultivo sobre roturado
fi
uudisviljely
it
coltura dissodata
nl
teelt op ontgonnen grond
pt
cultura arroteada
sv
nyodling
,
odling på ej tidigare odlad mark
culture sur microporteurs
da
microcarrier-kultur
de
Micro-carrier-Kultur
el
καλλιέργεια σε επιφάνεια μικροφορέα
en
microcarrier bead culture
,
microcarrier culture
es
cultivo en microportadores
fi
kasvatus partikkelimaisella kantajamateriaalilla
fr
culture sur microsupports
it
coltura su microsupporti
nl
kweek op microcarriers
pt
cultura em microportadores
,
cultura em microssuportes
sv
kultur på microcarriers
,
microcarrier-kultur
culture sur pied
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afgrøde under vækst
,
høst på roden
,
stående afgrøde
de
Ernte auf dem Halm
,
Pflanzenbau
,
stehende Ernte
el
ισταμένη εσοδεία
,
μη συγκομισθείσα εσοδεία
en
growing crop
,
harvestable standing crop
,
standing crop
es
cultivo en pie
,
mies en pie
fi
korjattava sato
,
korjuukypsä sato
fr
récolte sur pied
it
coltura non raccolta
,
raccolto in pieno campo
nl
oogst te velde
,
oogst tevelde
pt
cultura em condições de colheita
sv
skördemogen gröda
culture sur pieux
Fisheries
da
pælekultur
de
Zucht auf Pfählen
el
καλλιέργεια σε πασσάλους
en
poles culture
fi
paaluissa
culture sur sol
Fisheries
da
kulturbanker
de
Zucht am Boden (Grund)
el
καλλιέργεια στο έδαφος
en
substratum culture
fi
alustalla
culture sur substrat
ENVIRONMENT
da
substratdyrkning
de
Substratkultur
el
υποστρωματική καλλιέργεια
en
substrate cultivation
es
cultivo del sustrato
fi
substraattiviljely
it
coltivazione su substrato
nl
substraatteelt
pt
cultivo do substrato
sv
substratodling
culture sur substrat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning af afgrøder på vækstmedium
,
dyrkning på substrat
,
gartneribrug på vækstmedium
de
Anbau auf Kultursubstrat
,
Substratanbau
,
nicht bodengebundener Gartenbau
el
καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων εκτός εδάφους
,
καλλιέργεια σε υπόστρωμα
en
cultivation on substrate
,
growing crops on substrate
,
non-soil bound horticulture
es
cultivo del substrato
,
cultivo en substrato
,
horticultura sin tierra
fi
alustakasvatus
,
kasvatus alustalla
,
kasvualustalla viljely
fr
horticulture non liée au sol
it
coltura su substrato
,
orticoltura senza terra
nl
gewasteelt op substraat
,
niet-grondgebonden tuinbouw
,
substraatteelt
pt
cultura em substrato
,
horticultura não ligada ao solo
sv
odling av grödor på odlingssubstrat
,
odling på substrat
,
trädgårdsodling på odlingssubstrat