Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
semis pour culture en planche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedudsæd
de
Beetsaat
el
σπορά σε πρασιές
en
sowing in beds
es
siembra en arriates
fi
penkkikylvö
fr
semis en planche
,
it
semina per colitivazione in aiuole
nl
zaaien op bedden
pt
sementeira em tabuleiro
,
sementeira para culturas em tabuleiro
sv
sådd i bädd
shellfish culture
Fisheries
da
skaldyropdræt
de
Muschel- und Schalentierzucht
,
Muschelzucht
el
οστρακοκαλλιέργεια, κογχυλοκαλλιέργεια
en
shellfish breeding
,
shellfish-farming
es
conquilicultura
,
cultivo de moluscos
fi
simpukoiden kasvatus
fr
conchyliculture
it
molluschicoltura
nl
schelpdiercultuur
,
schelpdierenteelt
pt
conquicultura
skin scraping for fungal culture
da
mykologiske hudprøve
de
Hautabstrich zur mykologischen Untersuchung
el
μυκητολογική δερματική λήψη
es
muestra micológica cutánea
fi
ihon mykologinen näyte
,
sieninäyte iholta
fr
prélèvement mycologique cutané
it
prelievo micologico della cute
nl
huidbiopsie voor mycologisch onderzoek
pt
colheita de material para exame micológico
skin swab for bacterial culture
da
bakteriologisk hudprøve
de
Hautabstrich zur bakteriologischen Untersuchung
el
βακτηριολογική δερματική λήψη
es
muestra bacteriológica cutánea
fi
bakteerinäyte iholta
,
ihon bakteriologinen näyte
fr
prélèvement bactériologique cutané
it
prelievo batteriologico della cute
nl
huidbiopsie voor bacteriologisch onderzoek
pt
colheita de exsudado para exame bacteriológico
solid culture
Health
da
fastfasekultur
de
Festkultur
el
καλλιέργεια σε στερεό υπόστρωμα
en
SSF
,
solid-state fermentation
es
cultivo en medio sólido
fi
SSF
,
kasvatus kiinteällä alustalla
fr
fermentation en milieu solide
it
fermentazione in mezzo solido
nl
fermentatie in vast milieu
,
fermentatie in vaste fase
pt
SSF
,
cultura em meio sólido
,
fermentação em meio sólido
sv
fastfaskultur
,
fermentation i fast fas
spore culture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
sporekultur
de
Sporenkultur
el
καλλιέργεια σπόρων
es
cultivo por esporas
fi
itiöviljelmä
fr
blanc de semis
it
coltura da spore
nl
sporencultuur
,
sporenkultuur
pt
cultura de esporos
sv
sporkultur
stabilité en culture continue
da
stabilitet under kontinuerlig dyrkning
de
Stabilität während einer kontinuierlichen Kultivierung
el
σταθερότητα κατά τη διάρκεια συνεχούς καλλιέργειας
en
stability during continuous cultivation
es
estabilidad en cultivo continuo
fi
vakioisuus jatkuvan kasvatuksen aikana
it
stabilità in coltura continua
nl
stabiliteit bij continue kweek
pt
estabilidade em cultura contínua
sv
stabilitet under kontinuerlig odling
starter culture
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
syrevækker
de
Starter-Kultur
,
Starterkultur
,
Säurewecker
,
Säureweckerkultur
el
STARTER:καλλιέργεια εκκίνησης
en
lactic starter
,
starter
,
es
cultivo
,
fermento
fi
hapate
fr
cultures starter
,
levain
,
levain lactique
,
starter
it
coltura starter
,
fermento
,
starter
lv
ieraugs
mt
fermenti lattiċi
,
kultura li tibda l-fermentazzjoni
,
kultura starter
nl
zuursel
pl
kultura starterowa
,
kultura startowa
pt
fermento
,
inóculo
,
levedura
sv
syraväckare
surface de culture sous verre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
væksthusareal
de
Unterglasflaeche
el
έκταση καλλιεργειών σε θερμοκήπιο
en
glass area
es
área de cultivo acristalada
fi
kasvihuoneala
,
kasvihuonepinta-ala
it
superficie di coltura in serra
nl
oppervlakte onder glas
pt
área de cultivo em estufa de vidro
sv
areal under glas
surface destinée à la culture de vignes mères de porte-greffes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealer bestemt til dyrkning af moderpodestammer
de
Mutterrebenbestände, die als Unterlagsreben verwendet werden
el
αμπελουργική έκταση που χρησιμοποιείται ως μητρική φυτεία υποκειμένων αμπέλου
en
area intended for utilisation of parent vines for root-stock
,
area used as mother plantation
fi
viiniköynnösten perusrunkojen emokasvien kasvatukseen tarkoitettu ala
fr
surface utilisée comme vigne mère de porte-greffes
nl
oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling
Dostopnost