Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilateral fluctuation of the currency
FINANCE
de
bilaterale Abweichung der Währung
fr
fluctuation bilatérale de la monnaie
bond denominated in national currency
FINANCE
da
obligation lydende på den nationale valuta
de
Schuldverschreibung die auf Landeswährung lautet
el
ομολογίες που έχουν εκφρασθεί σε εθνικό νόμισμα
es
obligación expresada en moneda nacional
fr
obligation libellée en monnaie nationale
it
obbligazione espressa in moneta nazionale
nl
in nationale valuta luidende obligatie
pt
obrigação transcrita em moeda nacional
bond in local currency
FINANCE
de
Obligation in lokaler Währung
fr
obligation en monnaie locale
book of foreign currency options
FINANCE
da
mængde af valutaoptioner
de
Bestand an Devisenoptionen
el
χαρτοφυλάκιο προαιρέσεων συναλλάγματος
es
libro-registro de opciones en divisas
fr
portefeuille d'options sur devises
it
portafoglio dei contratti a premio in valuta
nl
portefeuille van valuta-opties
pt
total de opções sobre moeda estrangeira
central rates against the European currency unit
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
centralkurser over for den europæiske valutaenhed
de
Leitkurse gegenueber der Europaeischen Waehrungseinheit
fr
cours pivots par rapport à l'unité monétaire européenne
it
corsi centrali rispetto all'unità monetaria europea
nl
spilkoersen ten opzichte van de Europese valuta-eenheid
change in a currency exchange rate
FINANCE
da
ændring i valutakursen
de
Veraenderung des Wechselkurses
fr
modification du taux de change
it
variazione del tasso di cambio
nl
wijziging in de wisselkoers
changeover scenario to the single currency
FINANCE
da
overgangsscenarie til en fælles valuta
de
Übergangsszenarium zur einheitlichen Währung
el
σενάριο μετάβασης στο ενιαίο νόμισμα
es
escenario de introducción de la moneda única
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario relativo alla transizione alla moneta unica
nl
overgangsscenario tot de gemeenschappelijke munt
pt
cenário de transição para a moeda única
changeover to the single currency
FINANCE
da
overgang til den fælles valuta
de
Umstellung auf den Euro
,
Übergang zur einheitlichen Währung
el
μετάβαση στο ενιαίο νόμισμα
en
switchover to the single currency
es
transición a la moneda única
fr
basculement vers la monnaie unique
,
passage à la monnaie unique
it
passaggio alla moneta unica
nl
omschakeling op één munteenheid
,
overgang naar één munteenheid
pt
transição para a moeda única
sv
övergång till den gemensamma valutan
claim in foreign currency
FINANCE
da
fordring i fremmed valuta
de
Devisenguthaben
el
χρεωστικός τίτλος σε συνάλλαγμα
es
crédito en divisas
fr
créance en devises
it
credito in divise
nl
vordering in deviezen
pt
crédito em divisas
commissions for foreign currency transactions and for the sale and purchase of coin and precious metals
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
provision for valutatransaktioner samt køb og salg af mønter og ædelmetaller
de
Provisionen aus dem Devisen-, Sorten- und Edelmetallhandel
el
προμήθειες για συνάλλαγμα, για αγορά και πώληση νομισμάτων και πολύτιμων μετάλλων
es
comisiones de cambio, de compra y venta de monedas y metales preciosos
fi
palkkiot ulkomaan valuuttatoimista ja kolikkojen ja jalometallien myynnistä ja ostosta
fr
commissions de change, d'achat et de vente de pièces et métaux précieux
nl
valutaprovisie, provisie voor aan- en verkoop van munten en edele metalen
sv
provisioner hänförliga till transaktioner i utländsk valuta och försäljning och köp av mynt och ädla metaller