Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
custody
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
fi
omaisuudenhoito
sv
säkerhetsdepå
custody
LAW
da
forvaring
de
Untersuchungshaft
,
Verwahrung
,
vorläufige Festnahme
el
πρoφυλάκιση
es
custodia
fi
tutkintavankeus (pitää tutkintavankeudessa/säilössä)
fr
détention
,
garde à vue
it
custodia cautelare
nl
verzekerde bewaring
pt
custódia
,
guarda
,
tutela
sv
fängsligt förvar
,
häktning
,
polisförvar
custody
LAW
Family
cs
právo péče o dítě
da
forældremyndighed
de
Personensorge
,
Sorgerecht
el
επιμέλεια τέκνων
en
right of custody
es
derecho de custodia
,
guarda y custodia
fi
huolto-oikeus
,
huoltoa koskevat oikeudet
,
lapsen huolto
fr
droit de garde
,
garde des enfants
ga
coimeád
hu
felügyeleti jog
it
diritto di affidamento
lt
globos teisės
lv
aizgādība
,
aizgādības tiesības
mt
jedd ta' kustodja
,
kustodja
nl
gezag over kinderen
,
gezagsrecht
pl
prawo pieczy nad dzieckiem
pt
direito de guarda
,
guarda de menores
,
guarda dos filhos
ro
încredințare
sk
opatrovnícke právo
,
právo na zverenie dieťaťa do osobnej starostlivosti
,
právo starostlivosti
sl
pravica do varstva in vzgoje
sv
rätt till vårdnad
,
vårdnad
custody
bg
отговорно пазене
,
попечителство
cs
opatrování
,
úschova
da
opbevaring
de
Verwahrung
,
Verwahrung von Wertpapieren
el
διακράτηση
,
διατήρηση
en
safekeep
,
safekeeping
es
custodia
et
hoidmine
,
väärtpaberite hoidmine
fi
säilytys
,
tallessapito
fr
conservation
ga
cumhdach
hu
letéti őrzés
it
custodia
,
deposito a custodia
,
deposito a custodia
lt
saugojimas
lv
kontu turēšana
,
uzraudzība
mt
kustodja
nl
bewaring
pl
przechowywanie
pt
custódia e guarda
,
guarda
ro
custodie
sk
úschova
sl
hramba
sv
förvaltning
alternating custody
LAW
Family
da
skiftende forældremyndighed
de
abwechselndes Sorgerecht
fr
autorité parentale conjointe
,
garde alternée
it
custodia alternata
nl
afwisselende voogdij
,
alternerende voogdij beurtelingse voogdij
,
co-ouderschap
breach of custody or access rights
LAW
Social affairs
da
krænkelse af forældremyndigheden eller samværsretten
de
Verletzung des Sorgerechts oder des Rechts zum persönlichen Umgang
fi
huoltoa tai tapaamisoikeutta koskevien oikeuksien loukkaaminen
fr
atteinte aux droits de garde ou de visite
sv
kränkning av vårdnads- eller umgängesrätt