Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rights of custody
bg
право на упражняване на родителски права
cs
právo péče o dítě
da
beføjelse til at træffe afgørelse om overordnede forhold i barnets daglige liv
,
bopælsforælderens beføjelser
,
forældremyndighed
,
retten til at bestemme, hvor barnet skal bo
de
Obhutsrecht
,
Personensorgerecht
,
Sorgerecht
,
Sorgerecht für die Person eines Kindes
el
δικαίωμα επιμέλειας
en
rights deriving from a residence order
,
es
derecho de custodia
,
derecho de guarda
,
derecho de guarda y custodia
et
eestkosteõigus
,
isikuhooldusõigus
fi
lapsen huolto
fr
droit de garde
ga
cearta caomhnóireachta
,
cearta coimeádta
,
cearta maidir le coimeád an pháiste
hu
felügyeleti jog
it
diritto di affidamento
lt
globos teisės
lv
aizgādības tiesības
,
uzraudzības tiesības
mt
dritt ta' kustodja
nl
gezagsrecht
,
hoederecht
pl
prawo do pieczy
pt
direito de custódia
,
direito de guarda
ro
drept de încredințare
,
drepturi privind încredințarea
,
încredințare
sk
opatrovnícke právo
sl
pravica do varstva in vzgoje
sv
faktisk vård
,
faktisk vårdnad
,
vårdnad
safe custody(service)
FINANCE
da
boksudlejning
de
Schließfachvermietung
el
ενοικίαση θυρίδων
es
alquiler de cajas de seguridad
et
pangahoidla teenus
fr
location de coffres
it
affitto di cassette di sicurezza
nl
verhuur van safes
pt
aluguer de cofres
safe-custody charges
FINANCE
da
depotgebyr
de
Depotgebühr
el
δικαίωμα φύλαξης
en
safe deposit charge
,
fi
säilytysmaksu
fr
droit de garde
it
diritti di custodia
,
spese di custodia
nl
bewaarloon
,
safehuur
pt
comissão de guarda de valores
sv
depåavgift
safe custody services
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
boksudlejning
de
Schliessfachvermietung
,
Schliessfachverwaltungsdienste
es
alquiler de cajas de seguridad
fi
säilytyspalvelut
fr
location de coffres
it
affitto di cassette di sicurezza
mt
servizzi ta' kustodja sikura
nl
verhuur van safes
sv
bankfackstjänst