Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain of custody certification
Forestry
cs
certifikace spotřebitelského řetězce
en
CoC certification
,
pt
certificação da cadeia de responsabilidade
charges for collection and custody
FINANCE
de
Inkasso-und Aufbewahrungsgebühren
fr
frais d'encaissement et de garde
child custody
bg
упражняване на родителските права върху детето
cs
péče o dítě
da
forældremyndighed over barnet
,
omsorg for overordnede forhold i barnets daglige liv
de
Sorge für die Person des Kindes
,
Sorge für die Person eines Kindes
el
επιμέλεια του παιδιού
,
επιμέλεια του προσώπου του τέκνου
,
επιμέλεια του τέκνου
es
custodia del menor
,
guarda del menor
et
lapse eestkosteõigus
,
lapse isikuhooldusõigus
fi
lapsen huoltajuus
fr
garde de l'enfant
ga
coimeád an linbh
hu
gyermek feletti felügyelet
it
custodia del minore
lv
aizgādība pār bērnu
,
bērna uzraudzība
mt
kustodja tal-minuri
nl
gezag over het kind
pl
piecza nad dzieckiem
,
piecza nad osobą dziecka
pt
guarda do menor
ro
încredințarea copilului
sk
opatrovnícke právo k dieťaťu
,
starostlivosť o dieťa
sl
varstvo in vzgoja otroka
sv
faktisk vårdnad om barnet
,
vårdnad om barnet
child custody
sl varstvo in vzgoja otroka — Skrb za otroka, ki je staršem zaupana na podlagi sodne odločbe ali sporazuma v primeru ločenega življenja.
commissions for the safe custody and administration of securities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
depot- og forvaltningsgebyrer
de
Gebühren für die Verwahrung und Verwaltung von Wertpapieren
el
δικαιώματα φυλάξεως και διαχειρίσεως των τίτλων
es
derecho de custodia y de gestión de títulos
fi
palkkiot arvopapereiden säilytyksestä ja hoidosta
fr
droits de garde et de gestion de titres
nl
kosten voor effectenbeheer en -bewaring
connaissement dit custody B/L
da
opbevaringskonossement
de
Lagerhalterkonnossement
,
Verwahrungskonnossement
el
φορτωτική για παρακατάθεση
en
custody BL
,
custody bill of lading
es
conocimiento de custodia
fr
connaissement direct au départ de
,
it
polizza di carico per custodia
nl
bewaringsconnossement
,
custody-connossement
,
overnemingsconnossement
pt
conhecimento de custódia
Convention Committee on the Custody Convention
LAW
SOCIAL QUESTIONS
European organisations
fr
Comité conventionnel sur la Convention relative à la garde des enfants
custody account
FINANCE
bg
попечителска сметка
es
cuenta en custodia
fr
compte de garde
,
compte-titres
nl
effectenrekening