Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collection from customer premises
Communications
da
indsamling hos kunden
de
Direktabholung bei dem Kunden
el
περισυλλογή από την έδρα του πελάτη
es
recogida en las dependencias del cliente
fr
collecte à l'adresse du client
it
raccolta presso l'utente
nl
ophaling(van de post)bij de klant
pt
recolha na instalação do cliente
common customer
FINANCE
da
normalkunde
de
gewöhnlicher Kunde
el
κοινός πελάτης
es
cliente común
fi
tavallinen asiakas
fr
client moyen
it
cliente medio
pt
cliente comum
sv
vanlig kund
creation of a captive customer base
Insurance
da
stærk binding af kunderne
de
starke Bindung der Kunden
es
vinculación de la clientela
fr
fidélisation de la clientèle
it
vincolo dei clienti
nl
creëren van een sterke gebondenheid van consumenten
pt
fidelização da clientela
customer/contractor principle
ECONOMICS
fr
principe de la relation clients-fournisseurs
customer/contractor principle
Natural and applied sciences
da
leverandør/kunde-princip
de
Auftraggeber-Auftragnehmerprinzip
el
αρχή πελάτης/ανάδοχος
es
principio cliente/contratista
fr
principe client-contractant
it
principio del cliente/contraente
nl
op contractbasis verrichten van onderzoek of verlenen van diensten aan derden
pt
princípio cliente/adjudicatário
customer/contractor relationship
FINANCE
da
kunde/kontrahent forhold
de
Kunde/Auftragnehmer-Beziehung
el
σχέση πελάτη/εργολήπτη
es
relación cliente/contratista
fr
relation client/contractant
it
rapporto cliente/fornitore
nl
klant/opdrachtgeverrelatie
pt
relação cliente/contratante
customer acceptance
Information technology and data processing
da
brugeraccept
de
Annahme durch den Verbraucher
,
Annehmbarkeit für den Verbraucher
el
αποδοχή από τον πελάτη
es
aceptación por los usuarios
fi
asiakkaan hyväksyminen
fr
accueil par la clientèle
it
accettabilità da parte degli utenti
pt
aceitação pelos clientes
sv
kundacceptans
customer access connection
Information technology and data processing
da
kundeaccesforbindelse
de
Teilnehmernetzzugang
el
σύνδεση με προσπέλαση πελάτη
,
σύνδεση με πρόσβαση πελάτη
en
CAC
,
es
conexión de acceso al cliente
fi
asiakkaan liitäntä
fr
connexion d'accès d'abonné
it
connessione per accesso d'utente
nl
gebruikerstoegangsverbinding
pt
conexão de acesso de cliente
sv
kundaccessanslutning
customer access connection
Information technology and data processing
de
Teilnehmeranschlußleitung
,
Teilnehmerleitung
el
σύνδεση πρόσβασης χρήστη
es
conexión de acceso de abonado
fr
raccordement client
it
allacciamento di utente
,
collegamento di utente
customer accesses to the public network
Information technology and data processing
da
tilslutning til offentligt telenet
de
Teilnehmerzugang zum öffentlichen Netz
el
προσβάσεις πελατών στο δημόσιο δίκτυο
es
accesos de usuarios a la red pública
fi
asiakasliittymät yleiseen televerkkoon
fr
raccordement des installations d'usagers au réseau
it
accessi d'utente alla rete pubblica
nl
klantentoegang tot het openbare netwerk
pt
acessos do utilizador à rede pública
sv
kundanslutningar till publika nätet