Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
goods placed under a customs procedure but not presented to customs
Taxation
fi
tavarat, jotka on asetettu johonkin tullimenettelyyn, mutta joita ei ole esitetty tulliselvitettäviksi
fr
marchandises placées sous un régime douanier sans être présentées en douane
pt
mercadorias sujeitas a um regime aduaneiro sem serem apresentadas à alfândega
goods which,after another customs procedure has been applied,enter into home use
FINANCE
da
varer, der overgår fra en særlig toldprocedure til fri omsætning, til frit forbrug
de
Waren,die aus einem besonderen Zollverkehr in den freien Verkehr uebergehen
el
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε κατανάλωση μετά από άλλο τελωνειακό καθεστώς
es
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero
it
merci immesse in consumo a seguito di un altro regime doganale
nl
goederen waarvan de aangifte tot verbruik volgt op een andere douanebestemming
pt
mercadorias introduzidas no consumo, após aplicação de um outro regime aduaneiro
length of time goods may remain under the customs warehousing procedure
Taxation
fi
määräaika tavaroiden pitämiselle tullivarastointimenettelyssä
fr
durée du séjour des marchandises sous le régime de l'entrepôt douanier
place goods under a given customs procedure
Tariff policy
fi
asettaa tiettyyn tullimenettelyyn
fr
assigner à un régime douanier déterminé
sv
hänföra varor till ett visst tullförfarande
place goods under a given customs procedure
Tariff policy
da
angive en vare til en bestemt toldprocedure
fi
asettaa tavara tiettyyn tullimenettelyyn
fr
assigner à une marchandise un régime douanier déterminé
nl
goederen onder een bepaalde douaneregeling plaatsen
place goods under a given customs procedure
Taxation
fi
asettaa tavara tiettyyn tullimenettelyyn
fr
assigner à une marchandise un régime douanier déterminé
placing of goods under a customs procedure
Tariff policy
da
henførsel af varer under en toldprocedure
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
es
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
fi
tavaran asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement de la marchandise sous un régime douanier
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
previous customs procedure
FINANCE
da
forudgående toldprocedure
de
vorangegangenes Zollverfahren
el
προηγούμενο τελωνειακό καθεστώς
es
régimen aduanero precedente
fr
régime douanier précédent
it
regime doganale precedente
nl
voorafgaande douaneregeling
pt
regime aduaneiro precedente
procedure for processing under customs control
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
proceduren for forarbejdning under toldkontrol
de
Umwandlungsverfahren
,
Verfahren der Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung
el
καθεστώς μεταποίησης υπό τελωνειακό έλεγχο
es
régimen de transformación bajo control aduanero
fi
tullivalvonnassa tapahtuvan valmistuksen menettely
fr
régime de la transformation sous douane
it
regime della trasformazione sotto controllo doganale
nl
regeling verwerking onder douanetoezicht
pt
regime de transformação sob controlo aduaneiro
sl
postopek predelave pod carinskim nadzorom
sv
förfarande för bearbetning under tullkontroll