Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
abspannen
en anchor, cut off, cut-off steam, cut-off, expand, guy, lower, relax, release, relieve from tension, relieve of strain, relieve of tension, relieve strain, span, stay, step down the voltage, step down, strain back, terminate, to anchor, to brace, to cut off, to cut-off steam, to cut-off, to dead-end, to expand, to guy, to lower, to relax, to release, to relieve from tension, to relieve of strain, to relieve of tension, to relieve strain, to span, to stay, to step down the voltage, to step down, to step-down, to strain back, to terminate, to tie down, to unclamp, to unclap, to unload component, unclap, unload component
abstechen
en cut of, cut off, cut up, cut-off, drain off, drain, draw off, draw, etch the picture, etch, part, run off, tap metal, tap off, tap slag, tap, to be in contrast with, to cut of, to cut off, to cut up, to cut-off, to drain off, to drain, to draw off, to draw, to etch the picture, to etch, to part off, to part, to run off, to tap metal, to tap off, to tap slag, to tap, to trim off contrast with, to trim off contrast, to trim off, trim off contrast with, trim off contrast
Abstich
en contrast, cut-off, drawing, notch, running, tap hole, tap, tapped metal, tapping
abtrennen
en cut off, cut-off, detach, disconnect, divide, isolate, part off, partition off, partition, release, remove, screen off, separate, split off, to cut off, to cut-off, to detach, to disconnect, to divide, to flame-cut, to isolate, to part off, to partition off, to partition, to release, to remove, to screen off, to separate by distillation, to separate out, to separate, to sever, to split off, to wall off, wall off
Abtrennung
en abscission, cut-off, isolation, partition, separation, severance, shield
auftrennen
en break, cut off, cut-off, cut, disconnect, interrupt, open circuit, open, sectionalize, separate, to break, to cut off, to cut, to disconnect, to fraction, to fractionate, to interrupt, to open circuit, to open, to resolve, to rip, to sectionalize, to separate into fractions, to separate, to tear open, to unrove, to unstitch
ausgeschaltet
en cut off, cut-off, deactivated, disabled, disconnected, disconnection, eliminated, non-operating, non-operational, off load, off-load, off, open, powered-down, shut down, switched off 0, switched off, switched out, switched-off, switched-out, turned off
ausschalten
en avoid, break the circuit, break, cut off, cut out, cut-off, de-energize, deactivate, disconnect, disconnent, interrupt, opaque open, open, override, power down, shut down, silence, stop, switch off, switch out, throw out, to avoid, to break the circuit, to break, to close down, to cut off, to cut out, to de-energize, to deactivate, to discard, to disconnect, to disengage, to eliminate, to exclude, to interrupt, to make inoperative, to neutralize, to opaque open, to open, to override, to power down, to power off, to put off, to shut down, to shut off, to silence, to stop, to switch off, to switch out, to throw out, to trip, to turn off, to turn out, to turning off, to uncouple, trip, turn off, turning off, uncouple
Ausschaltung
en also: switching off, automatic multiple shot reclosing, break, breaking operation, circuit breaking, cut out, cut-off, cut-out, deactivation, disable, disabling, disconnecting, disconnection, disengagement, elimination, exclusion, final tripping, interruption, lock out, opening operation, opening, power off, power-off, powering off, powering-down, put out of operation, putting out of c circuit, putting out of operation, removal, shutting off, switch in g-off, switch off, switch-off, switching off, switching-off, trip out, tripping, turn off, turning off, turning-off, ungearing