Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cut-off
Electronics and electrical engineering
da
spærretilstand
de
Sperren
,
Sperrzustand
el
αποκοπή
en
cut-off condition
,
cutoff
,
cutoff condition
es
corte
fi
katkaisuehto
,
katko-
,
rajatila
fr
coupure
,
cut-off
it
interdizione
nl
sperren
,
spervoorwaarde
pt
corte
sv
spärrtillstånd
cut-off
da
afskårede papirstrimler
de
Späne
el
ξακρίσματα
,
περικόμματα
en
trim
es
recortadura
fr
rognure
it
raffilatura
nl
afgesnoeide papierranden
pt
aparas
(propulsion-power)cut-off speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed ved afbrydelse af motorstrøm
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
διακοπή ταχύτητας
es
velocidad de desconexión
fr
vitesse de coupure(du courant de traction)
it
velocità di disinserzione
nl
(rijstroom-)uitschakelingssnelheid
pt
velocidade de corte da corrente de tração
sv
frånslagningshastighet
alarm cut off
Information technology and data processing
da
kvittering for alarm
de
Alarmunterbrechung
el
αποκοπή συναγερμού
es
corte de la alarma
fi
hälytyksen katkaisu
fr
acquittement d'alarme
it
interruzione della suoneria d'allarme
nl
uitschakelen van het alarm
pt
corte do alarme
sv
larmbrytning
alpha cut-off
Electronics and electrical engineering
da
fælles-basis afskæring
,
fælles-basis cut-off
de
Grenzbedingung bei Basisschaltung
el
αποκοπή κοινής βάσης
en
common-base cut-off
es
corte base común
fi
kantakytkennän sulkutila
fr
rendement de coupure en base commune
it
interdizione in base comune
nl
CB cut off
,
overdrachtsgrens van de CB schakeling
pt
corte em base comum
sv
begränsning av verkningsgrad i gemensam baskoppling
apparent trace of the cut-off on to the lens
da
afskæringens synlige spor over lygtelasset
de
Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
el
εμφανές ίχνος αποκοπής επί του φακού
es
huella aparente de la línea de corte en el cristal
fr
trace de la coupure apparente sur la glace
it
traccia della linea di demarcazione che appare sul trasparente
nl
op de lens zichtbaar spoor van de snede
pt
traço do corte aparente no vidro
apparent trace of the cut-off on to the lens
da
afskæringens synlige spor over lygtelasset
de
Spur der Hell-Dunkel-Grenze auf der Streuscheibe
el
εμφανές ίχνος αποκοπής επί του φακού
es
huella aparente de la línea de corte en el cristal
fr
trace de la coupure apparente sur la glace
it
traccia della linea di demarcazione che appare sul trasparente
nl
op de lens zichtbaar spoor van de snede
pt
traço do corte aparente no vidro
base-emitter cut-off current
Electronics and electrical engineering
da
emitter-basis lækstrøm
de
Emitter-Basis-Reststrom
el
ρεύμα διαρροής εκπομπού-βάσης
en
base-emitter leakage current
,
emitter-base cut-off current
,
emitter-base leakage current
es
corriente de fugas emisor-base
fi
emitteri-kantavuotovirta
fr
courant de fuite émetteur-base
it
corrente di perdita base-emettitore
nl
emitter-basislekstroom
pt
corrente de fuga emissor-base
sv
emitter-basläckström
brake pipe cut-off protection valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Luftabsperrventil der Hauptluftleitung
el
βαλβίδα προστασίας απομόνωσης αγωγού πέδης
fi
jarrujohdon suojaventtiili
fr
valve de garantie d'isolement de conduite générale
nl
veiligheidsklep voor de afsluiting van de hoofdremleiding
sv
skyddsventil för avstängning av huvudluftledning
brake pipe cut-off valve
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
spærreventil for bremseledning
de
Bremsabsperrventil
el
βαλβίδα απομόνωσης σωλήνα φρένου
,
κρουνός απομόνωσης αγωγού πέδης
fi
jarrujohdon sulkuventtiili
fr
valve d'isolement de conduite générale
nl
scheidingsklep van de hoofdremleiding
sv
huvudledningsavstängningsventil