Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cut-off machine
Iron, steel and other metal industries
da
flammeskæremaskine
de
Brennschneidanlage
,
Brennschneidmaschine
,
Brennschneidvorrichtung
,
Schneidbrenner
,
Schneidstation
el
μηχανή κοπής ελασματοφύλλων
en
burning machine
,
cutting torch
,
flame-cutting machine
,
slab cutting machine
,
torch cutting machine
es
máquina de oxicorte
fr
machine d'oxycoupage
,
machine à découper au chalumeau
it
macchina di taglio
,
macchina ossitaglio
,
unita di ossitaglio
nl
brandsnijmachine
,
plakkensnijmachine
,
snijmachine
pt
máquina de oxicorte
cut-off machine
Mechanical engineering
da
afstikkemaskine
de
Abstechdrehmaschine
el
τόρνος απότμησης
en
cutting-off machine
fi
katkaisusorvi
fr
machine à tronçonner
nl
afsteekbank
pt
máquina cortar
cut-off man
Iron, steel and other metal industries
da
maskinskærer
de
Abbrecher
,
Brecher
el
σπάστης
en
capper
,
es
arrancador
,
sacahojas
fi
katkaisija
,
leikkaaja
fr
croqueur
it
troncalastre
nl
afbreker
,
bladbreker
pt
cortador de chapa de vidro
sv
brytare
cut-off method
SCIENCE
da
afgrænsningsmetode
,
cut-off metode
de
Abschneideverfahren
,
Methode der abgehackten Füße
el
συνοπτική μέθοδος
fr
méthode abrégée
it
metodo(statistico)abbreviato
nl
verkorte methode
cut-off mode
Electronics and electrical engineering
da
rumligt dæmpet svingningstype
de
nichtausbreitungsfähiger Mode
el
αποσβενύμενος ρυθμός
en
evanescent mode
es
modo evanescente
fi
tukahtunut aaltomuoto
fr
mode de coupure
,
mode évanescent
it
modo con frequenza di taglio
,
modo evanescente
nl
uitgedempte modus
pt
modo de corte
,
modo de desvanecimento
sv
avklingningsmod
cut-off nozzle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blændbar dyse
de
absperrbare Düse
el
ακροφύσιο με δυνατότητα να τίθεται εκτός λειτουργίας
,
ακροφύσιο με πώμα
en
modified Vermorel
,
shut-off nozzle
es
boquilla con obturador
,
boquilla obturable
fr
buse obturable
it
ugello otturabile
nl
afsluitspuitdop
pt
bico de obturador
cut-off piston
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Steuerkolben
el
έμβολο απομόνωσης
fi
sulkumäntä
fr
piston de fermeture
nl
afsluitschuifklep
,
afsluitzuiger
sv
avstängningskolv
cut-off point
TRANSPORT
bg
граница на изключване
da
afskæringspunkt
de
Abregeldrehzahl
el
σημείο διακοπής τροφοδοσίας
es
velocidad de corte
et
katkestushetk
fi
katkaisupiste
fr
point de coupure
,
point de fin de combustion
hr
najveća regulirana brzina vrtnje motora
hu
leszabályozási pont
it
punto di intervento
lt
degalų tiekimo nutraukimo momentas
lv
izslēgšanas punkts
mt
punt ta' limitu
nl
uitschakelingspunt
pt
ponto de corte
ro
turație de întrerupere a alimentării
sl
vrtilna frekvenca, pri kateri regulator zapre dovod goriva
sv
avregleringspunkt
cut-off point under load
da
afskæringspunkt under belastning
de
Abregeldrehzahl unter Last
el
σημείο αποκοπής υπό φορτίο
es
punto de cierre con carga
fr
point de coupure en charge
it
punto d'intercettazione sotto carico
nl
uitschakelingspunt onder belasting
pt
ponto de corte em carga
cut-off point under load
Mechanical engineering
da
afskæringspunkt under belastning
de
Abregeldrehzahl unter Last
el
σημείο αποκοπής υπό φορτίο
es
punto de cierre con carga
fr
point de coupure en charge
it
punto d'intercettazione sotto carico
nl
uitschakelingspunt onder belasting
pt
ponto de corte em carga