Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cut-off
Iron, steel and other metal industries
da
afklipning
,
klipning
de
Abschneiden
el
κόψιμο με ψαλίδι
en
shear cut
es
corte con tijeras
,
degüello con tijeras
,
tijeretazo
fi
leikkaus
,
leikkuu
fr
coup de ciseaux
,
coupage
,
coupe
it
tagliare con le forbici
nl
afknippen
,
afsnijden
pt
corte
,
corte de tesoura
sv
klippa
,
klippa av
cut-off
Electronics and electrical engineering
da
spærretilstand
de
Sperren
,
Sperrzustand
el
αποκοπή
en
cut-off condition
,
cutoff
,
cutoff condition
es
corte
fi
katkaisuehto
,
katko-
,
rajatila
fr
coupure
,
cut-off
it
interdizione
nl
sperren
,
spervoorwaarde
pt
corte
sv
spärrtillstånd
cut-off
Communications
da
afbrydelse af transmissionen
de
Unterbrechung der Übertragung
en
cutting the transmission
es
corte de la transmisión
fi
siirron katkaisu
fr
coupure de la transmission
it
interruzione della trasmissione
nl
verbreken van de transmissie
pt
corte da transmissão
sv
avbrott i överföring
cut-off
Building and public works
da
tætningsvæg
de
Dichtungswand
el
διάφραγμα
es
pantalla impermeable
fi
sulkuseinä
,
sulkuverho
fr
coupure
,
parafouille
,
écran d'étanchéité
it
taglione
nl
afdichtingsscherm
,
waterdicht scherm
pt
corta-águas
,
cortina de estanquidade
,
trincheira de vedação
sv
tätskärm
cut-off
TRANSPORT
da
afskæring
de
Abregel
el
διακοπή τροφοδοσίας
en
drop off
es
corte
fi
katkaisu
fr
arrêt
,
coupure
,
dénivellation
it
intervento
nl
uitschakeling
pt
corte
sv
avreglering
cut-off
bg
критична дата при преструктуриране на дълга
cs
konečný termín
,
nejzazší termín
da
skæringsdato
de
Stichtag
el
ημερομηνία λήξης
en
cut-off date
es
fecha de referencia
,
fecha límite
et
tähtpäev
fi
määrätty aikaraja
fr
date butoir
,
date limite
ga
scoithdháta
hr
datum zaključenja
hu
határidő
it
cod
,
cut-off date
lt
galutinis terminas
,
galutinė data
lv
robeždatums
,
termiņš
mt
data limitu
nl
afsluitdatum
,
cut-off date
pl
data graniczna
pt
data-limite
ro
dată-limită
,
termen
sk
koncový dátum
sl
presečni datum
cut-off
Electronics and electrical engineering
da
afskærmning
de
Abschirmung
el
σκιάδα
es
cut-off
,
desenfilamiento
fi
valonjaon rajoittaminen
fr
défilement
it
schermatura
nl
afschermen
,
afscherming
sv
avskärmning
,
bländskydd
cut-off
da
afbrydelse
,
afskæring
de
Altwasserarm
el
κανάλι αποκοπής
es
brazo muerto
,
meandro recortado
fi
oikaisu
fr
bras mort
,
méandre court-circuité
it
braccio diretto
,
taglio
nl
afgesloten rivierarm
,
dode arm
sv
meanderfåra
cut-off
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sø
,
sødannelse
de
Abdämmungssee
,
Dammsee
el
λίμνη αποκοπής
fi
joen sivuväylälammikko
fr
lac formé par un méandre de rivière court-circuité
it
lago di meandro abbandonato
nl
meer gevormd door afgesloten rivierarm
sv
korvsjö