Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cutter for potatoes
da
kartoffelsnitter
,
maskine til at snitte kartofler
de
Kartoffelschneidmaschine
el
μηχανή κοπής πατατών
es
cortadora de patatas
fr
machine à couper les pommes de terre
it
macchina per tagliare le patate
nl
aardappelsnijmachine
pt
máquina de cortar batatas
cutter gathering auger
Mechanical engineering
da
fræsersnegl
de
Frässchnecke
el
εκφορτωτικός κοχλίας
en
gathering auger
es
tornillo escarbador recolector
fr
vis avec griffes
,
vis haveuse
it
coclea fresante
nl
kuilvoerfrees
pt
parafuso sem-fim com garras
cutter gathering chain
Mechanical engineering
da
fræserkæde
de
Kratzkette
el
εκφορτωτική αλυσίδα
en
gathering chain
es
cadena escarbadora
,
cadena fresadora
fr
chaîne haveuse
it
catena fresante
nl
verzamelketting
cutter guard ring
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
beskyttelsesring
de
Fräser-Schutzhaube
,
Schneidenschutzring
el
προστατευτικός δακτύλιος κόψεων
,
προστατευτικός κλωβός φρέζας
fi
jyrsimen suojarengas
fr
protecteur d'arêtes
nl
beschermring
pt
protetor de arestas
cutter head
Electronics and electrical engineering
da
skærehoved
de
Schneidkopf
,
mechanischer Aufnahmekopf
el
κοπτική κεφαλή
en
cutting head
,
mechanical recording head
,
recording head
es
cabeza de registro mecánico
,
grabador
fi
kaiverruspää
fr
graveur
,
tête d'enregistrement mécanique
it
incisore
,
testa di registrazione meccanica
nl
snijkop
pt
cabeça de gravação mecânica
,
gravador
sv
graverhuvud
,
mekaniskt inspelningshuvud
cutter head
Mechanical engineering
da
fræsehoved
de
Fräskopf
el
φρεζοκεφαλή
fi
jyrsinpää
fr
tête de fraisage
nl
freeskop
pt
cabeça fresadora
cutter head
Mechanical engineering
da
stødslæde
de
Stoßkopf
el
κεφαλή πλάνισης
en
shaper head
fi
pistolaite
,
pistopää
fr
tête de mortaisage
nl
steekkop
pt
cabeça de escatelar
cutter head barker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
afbarkningskniv
,
afbarkningsmaskine med roterende knive
de
Messer-Entrindungsmaschine
el
αποφλοιωτής με μαχαίρια
,
αποφλοιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
es
descortezadora de cuchilla
,
peladora de cuchillas rotativas
fi
kutterikuorimakone
fr
écorceuse à couteau
,
écorceuse à couteaux rotatifs
it
scortecciatrice a coltelli ruotanti
,
scortecciatrice a coltello
nl
ontschorsingsmachine met roterende messen
,
ontschorsmes
pt
descascador de facas rotativas
,
máquina de facas para descascar troncos
sv
barkningsmaskin med roterande knivar
cutter head for dog paws
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hundepoteklipper
de
Scherkopf für Hundepfoten
el
κεφαλή κουρευτικής μηχανής για πόδια σκύλων
es
cabeza esquiladora de patas de perro
fr
tête de tondeuse pour pattes des chiens
it
testa di tosatrice dei zampe di cane
nl
scheerhoofd voor hondepoten
pt
cabeça de tosquiadeira para patas de cão
sv
skärblad för hundtassar
cutter holder
Iron, steel and other metal industries
da
brænderholder
de
Brennerhalter
,
Brennertraeger
el
φορέας του φλογοκόπτη
en
cutting blowpipe holder
,
cutting torch holder
es
portasoplete
fi
poltinpään pidin
fr
porte-chalumeau
it
supporto del cannello per taglio a macchina
nl
branderhouder
pt
porta maçarico
sv
brännarhållare