Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
down-the-row thinner with rotating cutter heads
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine med roterende skær
de
Auslichter mit Zinkenstern
,
Auslichter mit rotierenden Messern
,
Sternausdünner
el
αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
,
αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
en
thinner with rotary blades
es
aclarador de cuchillas rotativas
,
aclarador de discos discontinuos
fr
démarieuse à couteaux rotatifs
,
démarieuse à fraise
,
démarieuse à étoiles
it
diradatrice a coltelli rotativi
,
diradatrice con ruota a denti radiali
nl
zondunner
pt
máquina de desbastar de fresa
drum cutter-loader
da
kombineret udvindings- og læssemaskine
de
Kohlenpflug
,
Schrämlader
,
Schrämwalzenlader
,
Walzenlader
,
Walzenschrämlader
en
lump shearer
,
shearer
,
shearer-loader
fr
haveuse-chargeuse
nl
ondersnijmachine met lader
,
zaagdwarslader
,
zaaglader
,
zaagploeg
edge cutter
Technology and technical regulations
da
kantstrålespid
de
Saumspritze
el
εκτοξευτήρας κοπής ιστού
en
trim squirt
es
cortabordes
,
cortadores de borde
,
huizaches
,
pisores
fi
reunapilli
fr
bordeuse
,
bordeuse hydraulique
,
coupe-bordure
it
tagliabordi
,
taglietto
nl
kantspuitjes
pt
cortadora de cantos
,
cortadora de orlas
,
esguicho de corte
sv
kantsprits
electro-cutter
da
elektrokniv
de
Elektroschneidegeraet
,
Elektroschnittapparat
el
συσκευή ηλεκτροτομής
es
aparato de electrocorte
fr
appareil d'électrocoupe
it
apparecchio di elettrotaglio
nl
apparaat voor het elektrisch snijden
pt
aparelho de eletrocorte
electrodynamic cutter head
Electronics and electrical engineering
da
elektrodynamisk skærehoved
de
elektrodynamischer Schneidkopf
el
ηλεκτροδυναμική κοπτική κεφαλή
es
grabador electrodinámico
fi
dynaaminen kaiverruspää
fr
graveur électrodynamique
it
incisore elettrodinamico
nl
elektrodynamische snijkop
pt
gravador eletrodinâmico
sv
elektrodynamiskt graverhuvud
end collar for cutter arbor
Mechanical engineering
da
endering
de
Endring
,
Fräserdorn-Endring
el
ακραίος δακτύλιος άξονα υποδοχής φρέζας
en
end ring
,
front arbor collar
fr
bague d'extrémité
,
bague d'extrémité de l'arbre porte-fraise
nl
eindring
pt
porca de aperto do mandril porta-fresas
end-facing cutter
Mechanical engineering
da
plansænke-hoved
de
Plansenk-Kopf
,
Stirnsenk-Kopf
el
εργαλείο διάτρησης διεύρυνσης επιπέδων δακτυλιοειδών επιφανειών
en
facing cutter
,
spotfacing cutter
fi
tasoitusterä
fr
outil à lamer
nl
opsteekvlakboor
pt
ferramenta de facejamento
engraving cutter
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
graverfræser
de
Gravierfräser
el
φρέζα χάραξης
fi
kaiverrusjyrsin
fr
fraise pour gravures
nl
graveerfrees
pt
fresa para gravuras
ensilage cutter
Mechanical engineering
da
ensilagefræser
de
Silageschneider
,
Silagespaten
,
Silagestecher
el
δονούμενο μαχαίρι
,
εκφορτωτική μηχανή σιρού με δονούμενο μαχαίρι
en
silage cutter
,
silage knife
es
cortadora de forraje ensilado de motor
fr
couteau vibrant
,
désileuse à couteau vibrant
it
tagliafieno oscillante
,
tagliatrice per insilati
,
vanga per insilati a motore
nl
kuilsnijder
feedback cutter head
Electronics and electrical engineering
da
modkoblet skærehoved
de
Gegenkopplungsschneidkopf
el
κοπτική κεφαλή με ανάδραση
es
grabador de realimentación
fi
vastakytketty kaiverruspää
fr
graveur à contre-réaction
it
incisore a controreazione
nl
tegengekoppelde snijkop
pt
gravador de realimentação
sv
återkopplat graverhuvud