Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
block cutter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stenhugger
de
Steinzurichter im Steinbruch
el
πελεκάνος
fr
rocteur de chantier(B)
,
ébaucheur de pierres
it
sbozzatore in grezzo
nl
steenhakker
,
steenklover-kanthouwer
pt
desbastador de rocha
brush and weed cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
buskrydder
de
Gestrüppmäher
,
Mulchgerät
,
Mäh-Hächsler
en
slasher
fr
débroussailleuse
,
tondobroyeur
,
tondobroyeuse
nl
opslagmaaier
brush cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
cs
křovinořez
da
buskrydder
de
Freischneider
el
περιστροφικός εκθαμνωτής
es
desbrozadora
fi
raivaussaha
fr
débroussailleuse
it
decespugliatore
nl
bosmaaier
pt
máquina corta-mato
sv
röjsåg
brush cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rebholzzerkleinerer
el
μηχανή τεμαχισμού κληματίδων
en
vine shoot shredder
es
trituradora de sarmientos
fr
broyeur de sarments
it
taglia-marze
nl
breekmolen van takranken
pt
triturador de sarmentos
brush cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flismaskinel
el
μηχάνημα τεμαχισμού των κληματίδων
en
brush shredder
fi
oksanmurskain
fr
broyeur à sarments
,
coupe-sarments
,
hache sarments
it
taglia-marze
lt
krūmapjovė
nl
struikruimer
sv
flistugg
brush stalk cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerslæbe af træ
,
træagerslæbe
,
træagerslæber
de
Buschhackmaschine
,
Stengelschläger
el
εκθαμνωτής
,
θρυμματιστής στελεχών
en
bush breaker
,
bush puller
,
corn cutter
,
scrub clearing machine
,
scrub cutter
,
stalk cutter
,
stalk mulcher
,
stalk shredder
es
chapeadora
,
cortadora
,
cortamalezas
,
desbrozadora
,
rozadora de malezas
,
troceadora de tallos
fr
broyeur de tiges
,
débroussailleuse
,
déchiqueteuse
it
decespugliatrice
,
trinciasterpi
,
trinciastocchi
nl
bosmaaier
pl
kosa do zarośli
pt
corta-mato
bunk cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
slåmaskine til brug ved skråninger
de
Böschungsmäher
el
θεριστική μηχανή για πλαγιές
,
χορτοκοπτική μηχανή για πλαγιές
en
verge grass cutter
,
verge mower
es
segadora de taludes
fr
faucheuse de talus
,
tailleuse de berges
it
falciascarpate
,
tagliatrice per argini
nl
bermmaaier
pt
gadanheira para taludes
cabbage-cutter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kålsnitter
de
Krautschneider
el
συσκευή για το κόψιμο των λαχάνων
es
cortador de coles
fr
coupe-choux
it
tagliacavoli
nl
koolsnijder
pt
máquina de migar couves