Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
ŽOGA JE PALA
Rek spominja na KOCKA JE PADLA, je pa njegov smisel v tem, da se lahko razume na dva načina:
1. da pomeni: ŽOGA JE (v italijanščini, v prevodu) PALLA. Izgovorimo seveda "pala".
2. da pomeni: ŽOGA JE PA(D)LA (če zanemarimo pravilnost pala-padla). V nekaterih narečjih se reče namesto PADLO - PALO, npr. slika je dol pala, pa tudi če sicer preberemo na hitro ŽOGA JE PADLA, se D ne sliši tako močno ali pa sploh ne.
Svojo vrednost ima rek v situacijah, ko nekomu rečeš, ŽOGA JE PALA, ta pa ne ve za italijanski pomen ter takoj pomisli, da želiš reči, da je žoga padla, običajno se zmede, ker ne razume pointa, morda vpraša kaj to pomeni, pa mu mirno odgovoriš: "To kar sem rekel: Žoga je v italijanščini pala, se reče pal(l)a"
izkustveno, izkušenjsko učenje
en experiential learning
de Erfahrungslernen
Kirkuk
en Kirkuk
fr Kirkouk
de Kirkuk
es Kirkuk
ru Kirkuk
it Kirkuk
hr Kirkuk
hu Kirkuk
organizátor/organizátorka kongrésnih priredítev
Organizacija ali posameznik, ki nastopa kot ključni člen pri organizaciji kongresov in drugih vrst dogodkov; njeno/njegovo področje je zelo široko in nudi naročniku celovito tehnično pomoč za izvedbo še tako zahtevnega kongresa oziroma dogodka.
organizer of the congress events
Pogradec
en Pogradec
fr Pogradec
de Pogradec
es Pogradec
ru Pogradec
it Pogradec
hu Pogradec