Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
critical damping
Communications
de
kritische Dämpfung
el
κρίσιμη απόσβεση
fr
amortissement critique
it
smorzamento critico
nl
kritische demping
pt
amortecimento crítico
critical damping
bg
критично демпфиране
cs
kritické tlumení
de
Dämpfung
el
κρίσιμη απόσβεση
es
amortiguación crítica
fi
kriittinen vaimennus
fr
amortissement critique
it
smorzamento critico
lt
kritinis slopimas
,
kritinis slopinimas
pl
tłumienie krytyczne
pt
eliminação crítica
sk
tlmenie (kritické)
sv
kritisk dämpning
cross-talk damping
Communications
de
Nebensprechdämpfung
el
απόσβεση διαφωνίας
,
εξασθένηση διασταύρωσης ομιλίας
fr
atténuation de diaphonie
it
attenuazione di diafonia
nl
overspraakdemping
pt
atenuação de diafonia
crystal self-damping
da
indre dæmpning af krystal
de
Eigendaempfung des Schwingers
el
ιδιοαπόσβεση του κρυστάλλου
es
amortiguamiento del cristal
fr
amortissement propre du cristal
it
smorzamento del cristallo
nl
demping van het kristal
pt
amortecimento próprio do cristal
sv
kristalldämpning
damping=off and stem rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rodbrand
de
Beetfaeule
,
Schmucht
,
Wurzelbrand
el
τήξη σπορείου
es
podredumbre de los semilleros y plantas
fi
taimipolte
,
varsipolte
fr
fonte des semis et des boutures
it
moria delle piantine dei semenzai
nl
smeul
,
wortelbrand van de zaailingen
pt
damping-off
damping blade
Mechanical engineering
de
Dämpfungsstreifen
el
έλασμα απόσβεσης
es
lámina amortiguadora
fi
vaimennusliuska
fr
lame d'amortissement
it
lama di smorzamento
nl
schokdemperblad
pt
lâmina amortecedora
sv
dämpningsblad
damping-box
de
Dämpfungsgehäuse
el
δοχείο απόσβεσης
,
κιβώτιο απόσβεσης
fi
vaimennusastia
fr
boîtier d'amortissement
nl
dempingshuis
sv
dämpare
,
dämpningshus
damping capacity
Iron, steel and other metal industries
da
dæmpningsevne
de
Daempfungsfaehigkeit
,
Dämpfungsvermögen
el
ικανότης απορροφήσεως δονήσεων
es
capacidad de amortiguamiento
fi
vaimennuskyky
fr
capacité d'amortissement
it
capacità di smorzamento
nl
absorptievermogen voor trillingen
,
dempingsvermogen
pt
capacidade de amortecimento
sv
dämpförmåga
damping chamber
Natural and applied sciences
da
DC
,
dæmpekammer
de
DC
,
Dämpfungskammer
el
DC
,
θάλαμος αποσβέσεως
en
DC
,
es
DC
,
cámara de amortiguación
fi
DC
,
kosteutuskammio
fr
DC
,
humidificateur
it
DC
,
camera di attenuazione
nl
rustkamer
pt
DC
,
câmara de amortecimento
sv
DC
,
fuktkammare