Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mechanical damping
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk dæmpning
de
mechanische Dämpfung
el
μηχανική απόσβεση
es
amortiguamiento mecánico
fi
mekaaninen vaimennus
fr
amortissement mécanique
nl
mechanische demping
pt
amortecimento mecânico
sv
mekanisk dämpning
mechanical or electrical damping or shock-absorbing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
mekanisk eller elektrisk dæmpning
de
mechanische oder elektrische Dämpfung
el
ηλεκτρική απόσβεση
,
μηχανική απόσβεση
es
amortiguamiento eléctrico
,
amortiguamiento mecánico
fr
amortissement mécanique ou électrique
it
smorzamento meccanico o elettrico
nl
mechanische of elektrische demping
oscillation damping
Mechanical engineering
da
svingningsdæmpning
de
Schwingungsdämpfung
es
amortización de las oscilaciones
fr
amortissement d'une oscillation
it
attutimento delle oscillazioni
nl
dempen van de trillingen
pt
amortização das oscilações
periodic damping
Electronics and electrical engineering
da
periodisk dæmpning
de
periodische Dämpfung
el
περιοδική απόσβεση
es
amortiguación periódica
fi
jaksollinen vaimennus
,
periodinen vaimennus
fr
amortissement périodique
it
smorzamento periodico
nl
periodiek dempen
,
periodieke demping
pt
amortecimento periódico
sv
periodisk dämpning
rubber material for inking and damping rollers,roller coverings
da
gummibeklædning til farve-og fugtevalser
de
Gummibeschichtung für Farb-und Feuchtwalzen,Walzenbeschichtungen
el
ελαστική επένδυση κυλίνδρων επιμελάνωσης και διάβρεξης,επενδύσεις κυλίνδρων
es
revestimiento en caucho para rodillos entintadores y mojadura,revestimiento de cilindros
fr
revêtement en caoutchouc pour rouleaux encreurs et de mouillage,habillages de cylindres
it
rivestimento in gomma per rulli inchiostratori e bagnatori,rivestimenti cilindri
nl
rubber materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding
second hammer damping stop
da
dæmpningsanslag til sekundhammer
de
Daempfungsanschlag fuer Sekundenherzhebel
es
tope de amortiguación del martillo de segundos
fr
butée d'amortisseur du marteau de secondes
it
arresto d'ammortizzamento del martello dei secondi
pt
espera de amortecimento do martelo de segundos
sv
dämpningsanslag för sekundhjärtarm
synthetic material for inking and damping rollers,roller coverings
da
kunststofbeklæbning til farve-og fugtevalser
de
Kunststoffbeschichtung für Farb-und Feucht-Walzen,Walzenbeschichtungen
el
συνθετικά υλικά επένδυσης κυλίνδρων επιμελάνωσης και διάβρεξης,επενδύσεις κυλίνδρων
es
revestimiento sintético para rodillos entintadores y mojadura,revestimiento de cilindros
fr
revêtement synthétique pour rouleaux encreurs et de mouillage,habillages de cylindres
it
rivestimento in materiale sintetico per rulli inchiostratori e bagnatori,rivestimenti cilindri
nl
synthetisch materiaal voor inktopdraag-en vochtrollen,rolbekleding
to start up after damping down
Iron, steel and other metal industries
da
genopstart
de
Wiederanblasen
el
επαναλειτουργία
en
blowing in from bank
,
es
reencendido del horno
nl
heropstarten
pt
rearranque do forno
vibration-damping handle
Health
da
vibrationsisolerende håndtag
de
AV-Griff
,
Antivibrations-Handgriff
el
λαβή από υλικά που απορροφούν τους κραδασμούς
es
mango antivibraciones
fi
tärinävaimennettu kädensija
,
tärinää vaimentava kahva
fr
poignée en matériaux absorbant les vibrations
it
Campionamento statistico
nl
trillingsisolerend handvat
sv
avvibrerat handtag
,
vibrationsdämpande handtag
,
vibrationsisolerande handtag