Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
damping
Building and public works
da
gennemfugte
de
Durchfeuchtung
el
διείσδυση υγρασίας
,
ύγρανση
en
moisture penetration
es
humedecido
,
impregnacion
fi
läpikostuttaminen
,
läpikostutus
fr
humidification des murs
,
l'imprégnation
it
imbibizione
nl
door en door bevochtigen van de muur
pt
impregnação
sv
fuktgenomslag
damping
da
dæmpefjeder
de
Dämpfung
,
Dämpfungsfeder
el
ελατήριο απόσβεσης
en
damper spring
,
es
muelle amortiguador
fr
amortissement
,
ressort amortisseur
it
molla di ammortizzamento
nl
dempingsveer
pt
mola amortecedora
damping
da
dæmpning
de
Dämpfung
el
απόσβεση
es
amortiguamiento
fi
vaimennus
fr
amortissement
ga
maolú
mt
smorzament
nl
demping
pt
amortecimento
sv
dämpning
damping
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning
de
Dämpfung
el
απόσβεση
es
amortiguamiento
fi
vaimennus
fr
amortissement
,
atténuation
it
smorzamento
nl
demping
pt
amortecimento
sv
dämpning
damping
da
befugtning
,
fugtplet
de
Feuchtung des Papiers
,
Stockflecken
,
Wasserflecken
el
κατάβρεγμα χάρτη
,
κατάβρεξις
,
λεκές από υγρασία
,
ράντισμα
,
ραντισμός
en
damp-mark
,
wetting
es
mojadura
fr
mouillure du papier
it
bagnatura
nl
natten van het papier
pt
molhadura
,
nódoa de humidade
damping
Mechanical engineering
de
Dämpfung
el
ηχητική απόσβεσις
es
amortiguamiento
fi
vaimeneminen
fr
amortissement sonore
it
smorzamento
nl
afneming
,
verzwakking
pt
amortecimento sonoro
sv
dämpning
active vibration damping
Iron, steel and other metal industries
da
aktiv dæmpning af vibrationer
de
aktive Dämpfung von Schwingungen
es
amortiguamiento activo de las vibraciones
fr
amortissement actif des vibrations
it
smorzamento attivo delle vibrazioni
nl
actief dempen van trillingen
pt
amortecimento ativo das vibrações
aerodynamic damping
da
aerodynamisk dæmpning
de
aerodynamische Dämpfung
el
αεροδυναμική απόσβεση
es
amortiguación aerodinámica
fi
aerodynaaminen vaimennus
fr
amortissement aérodynamique
ga
maolú aeraidinimiciúil
,
maolúchán aeraidinimiciúil
it
smorzamento aerodinamico
nl
aërodynamische demping
pt
amortecimento aerodinâmico
sv
aerodynamisk dämpning
ballistic damping error
TRANSPORT
da
ballistisk dæmpningsfejl
de
ballistischer Dämpfungsfehler
el
σφάλμα βλητικής απόσβεσης γυροπυξίδας
es
error de amortiguación balística
fi
ballistinen vaimennusvirhe
fr
erreur due à l'amortissement balistique
ga
earráid de thoradh maolú balaistíoch
it
errore di smorzamento balistico
nl
ballistische dempingsfout
pt
erro por amortecimento balístico
sv
ballistiskt dämpningsfel
beet damping-off
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bederodbrand
de
Wurzelbrand der Rübe
el
φώμα των τεύτλων
en
blackleg of beet
,
root rot of beet
es
podredumbre del pie de la remolacha
fi
taimipolte
fr
maladie du pied noir de la betterave
,
pythium de la betterave
it
mal del piede della bietola
la
Phoma betae
,
Pythium debaryanum
nl
wortelbrand
sv
rotbrand på beta