Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Bedienungspult
en console, control board, control console, control desk, control panel, control terminal, control, dashboard, operating panel, operator control panel, operator desk, operator panel, operator’s console, operator’s desk, terminal
Cockpit
(samostalnik)
sl armaturna plošča,
pilotska kabina,
kabina,
kokpit
en dashboard,
cockpit
Instrumentenanlage
en dash, dashboard, fascia, instrument board, instrument panel
Instrumententafel
en control board, control panel, dash, dashboard, fascia, instrument board, instrument panel, meter panel
Prallplatte
en baffle dash plate dashboard, baffle plate, baffle, bounce plate, dashboard, deflecting plate, deflector plate, flapper vane, flapper, impingement plate, neutralizing plate, reflecting plate, sensing plate, splash core, target
Schaltpult
en bench board, console, control board, control console, control desk, control panel CP, control panel, dashboard, desk switchboard, desk-type switchboard, desk, inclined control panel, operating console, operating desk, operator’s desk, panel, switch board, switch desk, switchboard, switching desk, switching panel