Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advanced Data Link Controller
Information technology and data processing
da
avanceret dataforbindelsesstyringsenhed
de
fortgeschrittene Datenverbindungskontrolle
el
ADLC(εξελιγμένο σύστημα ελέγχου δεσμού δεδομένων)
en
ADLC
,
es
controlador de enlace de datos avanzado
fi
ADLC
fr
contrôleur de liaison de données avancé
it
controllore avanzato di connessione dati
nl
ADLC
,
advanced data link controller
pt
ADLC
,
controlador avançado de ligação de dados
sv
styrning av avancerad dataförbindelse
,
styrning av avancerad datalänk
controller of a data bank system
Information technology and data processing
da
registeransvarlig
de
"Herr der Daten"
,
Dateihalter
,
Dateiverantwortlicher
,
Halter einer Date
,
Verantwortlicher Leiter eines Registers
,
für die Datei Verantwortliche Person
el
υπεύθυνος αρχείου
en
controller of the file
,
responsible keeper of a file
,
responsible keeper of a register file
es
responsable de un fichero
fr
détenteur d'un fichier
,
maître d'un fichier
,
maître du fichier
,
responsable d'un fichier
it
responsabile del registro
,
responsabile dell'archivio
,
responsabile dello schedario
nl
houder van een persoonsregistratie
pt
responsável do ficheiro
controller of a data file
LAW
de
Inhaber einer Daten/sammlung
,
Inhaberin einer Daten/sammlung
fr
maître de fichier
it
detentore di una collezione di dati
controller-pilot data link communications
bg
комуникация между ръководителите на полети и пилотите чрез линия за предаване на данни
cs
CPDLC
,
komunikace datovým spojem mezi řídícím a pilotem
de
CPDLC
,
Lotse-Pilot-Datenlinkverbindung
el
επικοινωνίες δεδομένων μεταξύ ελεγκτή−χειριστή αεροσκάφους
,
επικοινωνίες ζεύξης δεδομένων ελεγκτή−χειριστή
en
CPDLC
,
es
comunicaciones por enlace de datos controlador-piloto
et
CPDLC
,
lennujuhi ja piloodi vaheline andmeside
fr
CPDLC
,
communications contrôleur-pilote par liaison de données
ga
CPDLC
,
cumarsáid an nasctha sonraí idir rialtóir is píolóta
hu
légiforgalmi irányító és légijármű-vezető közötti digitális adatcsere
lt
CPDLC
,
skrydžių vadovo ir piloto duomenų perdavimo ryšys
lv
CPDLC
,
dispečera-pilota datu pārraides sakari
mt
CPDLC
,
komunikazzjonijiet b’kollegament tad-dejta bejn il-kontrollur u l-bdot
pl
CPDLC
,
łączność kontroler-pilot łączem transmisji danych
pt
comunicações por ligação de dados entre o controlador e o piloto
ro
CPDLC
,
comunicații controlor - pilot prin legătura de date
sk
dátové spojenie riadiaci-pilo...
data controller
Information technology and data processing
bg
администратор на лични данни
cs
správce
,
správce údajů
da
dataansvarlig
,
registeransvarlig
de
für die Verarbeitung Verantwortlicher
en
controller
,
es
responsable del tratamiento
et
vastutav töötleja
fi
rekisterinpitäjä
,
tietojen käsittelystä vastaava taho
fr
responsable du traitement
,
responsable du traitement des données
ga
rialaitheoir sonraí
it
responsabile del trattamento
lt
duomenų valdytojas
mt
kontrollur
,
kontrollur tad-dejta
nl
verwerkingsverantwoordelijke
,
voor de verwerking verantwoordelijke
pl
administrator
pt
responsável pelo tratamento de dados
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
sl
upravljavec
,
upravljavec podatkov
sv
dataregisteransvarig
,
registeransvarig