dealing on own account

da handle for egen regning
et kauplemine oma arvel
fi kaupankäynti omaan lukuun
fr négociation pour compte propre
ga déileáil ar a chuntas féin
hr trgovanje za vlastiti račun
hu saját számlás kereskedés
lt sandorių vykdymas savo sąskaita
lv darījumu veikšana savā vārdā
mt jinnegozjaw f'isimhom stess
pl zawieranie transakcji na własny rachunek
pt negociação por conta própria
sl poslovanje za svoj račun
sv handel för egen räkning