Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decision given orally
LAW
da
afgørelse,der forkyndes mundtligt
de
die Entscheidung verkünden
el
απόφαση που έχει εκδοθεί προφορικώς
es
la resolución podrá pronunciarse oralmente
fr
décision prononcée verbalement
it
decisione orale
nl
ter zitting uitgesproken beslissing
pt
decisão proferida oralmente
decision giving discharge
cs
rozhodnutí o udělení absolutoria
da
dechargeafgørelse
de
Entlastungsbeschluss
el
απόφαση απαλλαγής, λαμβάνω απόφαση απαλλαγής
en
discharge decision
es
decisión de aprobación de la gestión presupuestaria
fi
päätös vastuuvapauden myöntämisestä
fr
décision de décharge
,
décision octroyant la décharge
,
décision portant octroi de décharge
it
decisione di scarico
lt
sprendimas dėl biudžeto įvykdymo patvirtinimo
mt
deċiżjonijiet tar-rilaxx
pt
decisão de quitação
sv
beslut om ansvarsfrihet
Decision giving discharge to the Commission
da
afgørelse om decharge til Kommissionen
de
Beschluss über die Entlastung der Kommission
el
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή
es
Decisión por la que se aprueba la gestión de la Comisión
fr
décision donnant décharge à la Commission
it
decisione che concede il discarico alla Commissione
nl
besluit waarmee(aan)de Commissie kwijting wordt verleend
pt
Decisão que da quitação à Comissão
decision granting exemption
FINANCE
da
fritagelsesbeslutning
de
Freistellungsentscheidung
el
απόφαση απαλλαγής
es
decisión de exención
fi
poikkeuspäätös
fr
décision d'exemption
it
decisione d'esenzione
nl
ontheffingsbeschikking
pt
decisão de isenção
sv
beslut om undantag
decision granting exemption from the rules
EUROPEAN UNION
da
beslutning om fritagelse i henhold til artikel
de
Entscheidung über die Freistellung von den Vorschriften
el
απόφαση απαλλαγής από τις διατάξεις
es
decisión de exención a las disposiciones
fr
décision d'exemption aux dispositions
it
decisione di esenzione dalle disposizioni
nl
beschikking houdende vrijstelling van het in...bepaalde
pt
decisão de isenção no...
decision granting individual exemption
da
individuel fritagelsesbeslutning
de
Einzelfreistellungsentscheidung
el
απόφαση ατομικής εξαίρεσης
es
decisión de exención individual
fr
décision d'exemption individuelle
it
decisione di esenzione individuale
nl
vrijstellingsbeschikking
pt
decisão de isenção individual
decision granting the aid
FINANCE
de
Entscheidung über die Gewährung einer Beihilfe
el
απόφαση περί χορήγησης ενίσχυσης
es
decisión de concesión de ayuda
fr
décision d'octroi d'aide
it
decisione relativa all'aiuto
nl
besluit tot steunverlening
pt
decisão de concessão do auxílio
Decision Guidance Document
Chemistry
de
Leitlinie zur Unterstützung der Entscheidungen
en
decision guidance document
es
documento de orientación para la toma de decisiones
fi
Decision Guidance Documents
fr
document d'orientation des décisions
it
documento di supporto alla decisione
nl
beslissingsondersteunend document
pt
documento de orientação de decisão
sv
beslutsunderlag
Decision Guidance Document
Chemistry
de
Leitlinie
el
DGD
,
καθοδηγητικό έγγραφο απόφασης
en
DGD
,
es
documento de orientación para la toma de decisiones
fi
DGD
,
päätöksenteko-ohje
fr
DOD
,
document d'orientation des décisions
it
DSD
,
documento di supporto alla decisione
nl
BOD
,
beslissingsondersteunend document
pt
DGD
,
documento de orientação de decisão
sv
beslutsunderlag