Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint Ministerial Decision
el
KYA
,
κοινή υπουργική απόφαση
fr
arrêté ministériel commun
nl
interministerieel besluit
sv
gemensam ministeriell förordning
judge's decision
LAW
de
gerichtliche Anordnung
en
judge's order
,
judge's ruling
fr
ordre de justice
it
ordine giudiziaro
nl
bevel van de rechtbank
,
bevel van de rechter
pt
decisão judicial
sv
förordnande av domstol
judgement (decision)
ENVIRONMENT
da
dom
,
retsafgørelse
el
απόφαση (δικαστηρίου)
fi
päätös
fr
jugement
nl
besluit
,
oordeel
,
uitspraak
pt
julgamento (decisão)
sv
dom
judgment of the Court delivered after its decision has been set aside and the case referred back to it
EUROPEAN UNION
LAW
Justice
da
dom, afsagt af Retten efter ophævelse og hjemvisning
de
Urteil des Gerichts nach Aufhebung und Zurückverweisung
el
απόφαση του Πρωτοδικείου κατόπιν ακυρώσεως αποφάσεως και αναπομπής
es
sentencia del Tribunal dictada como consecuencia de la casación de una sentencia anterior y de la devolución de los autos
fr
arrêt du Tribunal rendu après annulation et renvoi
it
sentenza del Tribunale pronunziata dopo annullamento e rinvio
nl
arrest door het Gerecht gewezen na vernietiging en verwijzing
pt
acórdão do Tribunal proferido após anulação e remessa
judicial decision
LAW
de
Beschluss
,
richterliche Entscheidung
en
judicial decree
,
judicial ruling
es
auto
fr
ordonnance
it
ordinanza
pt
auto
,
decisão judicial
judicial decision
LAW
da
dommerkendelse
,
retsafgørelse
,
retskendelse
de
Gerichtsentscheidung
,
gerichtliche Entscheidung
,
richterliche Entscheidung
en
court order
,
court ruling
,
es
resolución judicial
fi
oikeudellinen päätös
,
tuomioistuimen päätös
fr
décision de justice
,
décision judiciaire
lv
tiesas nolēmums
nl
rechterlijke beslissing
pl
orzeczenie sądowe
pt
decisão judicial
ro
hotărâre judecătorească
sl
sodna odločba
sv
rättsligt avgörande
judicial review of an administrative decision
LAW
fr
administration de la justice en matière administrative
nl
administratieve rechtspraak
key planning decision
Executive power and public service
ENVIRONMENT
de
Planfeststellungsbeschluss
,
Planfeststellungsverfahren
fr
Directive nationale d'aménagement du territoire
,
Plan national d'aménagement du territoire
,
décision capitale en matière d'aménagement du territoire
nl
PKB
,
Planologische Kernbeslissing
la Comisión dispondrá de un poder de decisión propio
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionen skal have beføjelse til selvstændigt at træffe beslutninger
de
die Kommission trifft Entscheidungen in eigener Zustaendigkeit
el
η Eπιτροπή έχει ιδία εξουσία λήψεως αποφάσεων
en
the Commission shall have is own power of decision
fr
la Commission dispose d'un pouvoir de décision propre
it
la Commisione dispone di un proprio potere di decisione
nl
de Commissie heeft een eigen beslissingsbevoegdheid
pt
a Comissão dispõe de poder de decisão próprio
sv
kommissionen skall ha befogenhet att själv fatta beslut