Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
System of epidemiological information and assistance for medical decision-making
Health
European organisations
fr
Système d'information épidémiologique et d'aide à la décision médicale
the Community's decision-making process
EUROPEAN UNION
de
gemeinschaftlicher Beschlussfassungsprozess
fr
processus de la prise de décision communautaire
nl
communautaire besluitvormingsprocedure
the decision-making procedures and the functioning of the Institutions
POLITICS
de
die Entscheidungsverfahren und die Arbeitsweise der Organe
fr
les procédures de décision et le fonctionnement des institutions
the role of the OSCE as the inclusive and comprehensive organisation for consultation, decision-making and cooperation in its area
de
die Rolle des OSZE als der alle einschliessenden und umfassenden Organisation für Konsultationen, Entscheidungsprozesse und Zusammenarbeit in ihrem Raum
fr
le rôle de l'OSCE en tant qu'organisation générale et globale de consultation, de prise de décisions et de coopération dans sa zone
nl
de taak van de OVSE als de inclusieve en alomvattende organisatie voor overleg, besluitvorming en samenwerking in het OVSE-gebied
to promote a gender balance in decision-making
Social affairs
fr
favoriser une participation équilibrée des femmes et des hommes dans la prise de décision
nl
bevordering van de evenwichtige deelneming van vrouwen en mannen aan het besluitvormingsproces
to restrict the decision-making autonomy or the treaty-making power of the parties
LAW
da
begrænse de kontraherende parters beslutningsfrihed og beføjelser til at indgå traktater
el
περιορίζω την αυτονομία λήψεως αποφάσεων ή την εξουσία σύναψης συνθηκών εκ μέρους των συμβαλλομένων μερών
fr
restreindre l'autonomie de décision des parties ou leur capacité de conclure des traités
it
limitare l'autonomia decisionale o il potere di concludere trattati delle Parti contraenti
transparency of the decision-making process
da
gennemsigtighed i beslutningsprocessen
,
gennemskuelighed i beslutningsprocessen
es
transparencia del proceso de decisión
fi
päätöksentekomenettelyn avoimuus
fr
transparence du processus décisionnel
it
trasparenza del processo decisionale
nl
doorzichtigheid van het besluitvormingsproces
tripartite joint decision-making structure
da
Kommissionens, Parlamentets og Rådets fælles beslutningstagning
de
drei Säulen des Mitentscheidungsverfahrens
el
τρίγωνο συναπόφασης
es
triángulo de codecisión
fr
triangle codécisionnel
it
triangolo codecisionale
nl
drie besluitvormers
pt
triângulo de codecisão
sv
medbeslutandetriangel