Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
erstes Deck
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
øverste dæk
de
Oberdeck
,
el
ανώτατο κατάστρωμα
,
πρώτο κατάστρωμα
en
upper deck
es
cubierta superior
et
ülatekk
fi
yläkansi
fr
pont supérieur
,
premier pont
ga
deic uachtair
it
ponte superiore
mt
l-ogħla gverta
nl
bovendek
,
bovenste dek
,
eerste dek
,
opperdek
pt
convés superior
sl
zgornji krov
sv
övre däck
erstes Deck
TRANSPORT
de
Hauptdeck
,
Oberdeck
,
en
main deck
fr
pont principal
,
pont supérieur
exposed deck
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
en
exposed freeboard deck
es
cubierta expuesta
fr
pont de franc-bord exposé
,
pont découvert
,
pont exposé
fan deck
Electronics and electrical engineering
da
ventilatordæk
de
Ventilatorbühne
,
Ventilatordeck
,
Ventilatorplattform
es
plataforma del ventilador
it
Piattaforma del ventilatore
pt
plataforma do ventilador
fishing deck
Fisheries
da
arbejdsdæk
de
Arbeitsdeck
,
Fangdeck
el
κατάστρωμα αλιείας
,
κατάστρωμα εργασίας
en
working deck
es
cubierta de trabajo
fr
pont de pêche
,
pont de travail
ga
deic iascaireachta
it
ponte di lavoro
lt
darbo denis
nl
visdek
,
werkdek
pt
convés de trabalho
ro
punte de lucru
,
punte de pescuit
sk
pracovná paluba
fixed-deck foam system
TRANSPORT
da
fast installeret skumlukningssystem på dækket
de
fest eingebauter Schaumfeuerlöscher
el
σταθερό σύστημα παραγωγής αφρού
es
sistema fijo de extinción de incendios a base de espuma
fr
système fixe de production de mousse
it
sistema fisso d'inondazione di schiumogeno
nl
vaste schuimblusinrichting
pt
equipamento de espuma contra incêndios fixo no convés
flame cleaning of steel deck plates
Iron, steel and other metal industries
da
flammerensning af ståldækplader
de
Flammstrahlung des Stahldeckblechs
fr
décapage au chalumeau de tôles de couverture en acier
it
decalaminazione alla fiamma dell'impalcato in lamiera d'acciaio
nl
afbranden