Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reference strategy for decommissioning
da
referencestrategi for nedlukning
de
Referenzstrategie für die Stillegung
el
στρατηγική αναφοράς για τον παροπλισμό
es
estrategia de referencia de clausura
fr
stratégie de référence pour le déclassement
it
strategia di riferimento per lo smantellamento
nl
referentiestrategie voor het buiten gebruik stellen
,
referentiestrategie voor het definitief sluiten
pt
estratégia de referência para desativação
Research and Technological Development Programme for the European Atomic Energy Community in the field of the Decommissioning of Nuclear Installations (1989 to 1993)
da
Dec
,
program for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Atomenergifællesskab på området nedlukning af nukleare anlæg (1989-1993)
el
DEC
,
Πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του παροπλισμού πυρηνικών εγκαταστάσεων (1989-1993)
en
DEC
,
es
DEC
,
Programa de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la clausura de instalaciones nucleares (1989-1993)
fr
DEC
,
Programme de recherche et de développement technologique pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine du déclassement des installations nucléaires (1989-1993)
it
DEC
,
Programma di ricerca e sviluppo tecnologico pe la Comunità europea dell'energia atomica nel settore dello smantellamento degli impianti nucleari (1989-1993)
nl
programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installatie...
rights to interests arising from decommissioning, restoration and environmental rehabilitation funds
Accounting
ga
cearta chun leasa a eascraíonn as cistí a bhaineann le díchoimisiúnú, le hathchóiriú agus le hathshlánú comhshaoil
hu
a leszerelési, a helyreállítási és a környezetrehabilitációs pénzalapokból származó érdekeltségekre vonatkozó jogok
mt
drittijiet għal interessi li jirriżultaw minn fondi għad-dekummissjonament, restawr u riabilitazzjoni ambjentali
pl
prawa do udziałów wynikające z uczestnictwa w funduszach likwidacyjnych, rekultywacyjnych oraz funduszach na naprawę środowiska
ro
drepturi la interese din fonduri de dezafectare, de restaurare și de reabilitare a mediului
safe decommissioning technique
da
sikker nedlukningsteknik
de
sichere Stillegungstechnik
el
ασφαλής τεχνική παροπλισμού
es
técnica segura de desmantelamiento
fr
technique de déclassement sûre
it
tecnica sicura di smantellamento
nl
veilige buitengebruikstelling
,
veilige techniek van definitief sluiten
,
veilige techniek van uit bedrijf nemen
pt
técnica segura de desativação
segregated decommissioning fund
Electrical and nuclear industries
bg
отделен фонд за извеждане от експлоатация
cs
vyčleněný fond pro vyřazování zařízení z provozu
da
adskilt nedlæggelsesfond
de
getrennter Stilllegungsfonds
el
ιδιαίτερο ταμείο παροπλισμού
es
fondo para clausura separado
et
sulgemise erifond
fi
erillinen käytöstäpoistorahasto
fr
fonds de démantèlement séparé
ga
ciste leithscartha um dhíchoimisiúnú
hu
elkülönített leszerelési alap
it
fondo di disattivazione separato
lt
atskiras eksploatavimo nutraukimo fondas
lv
atsevišķs ekspluatācijas pārtraukšanas fonds
mt
fond ta' dikummissjonar segregat
nl
gescheiden ontmantelingsfonds
pl
oddzielny fundusz likwidacyjny
pt
fundo de desmantelamento separado
ro
fond separat pentru operațiunile de dezafectare
sk
oddelený fond na vyradenie z prevádzky
sl
ločeni sklad za razgradnjo
sv
avskild avvecklingsfond
sorting of decommissioning waste
da
sortering af dekommissioneringsaffald
,
sortering af nedlukningsaffald
de
Freimessung von Stillegungsabfall
el
διαλογή αποβλήτων προερχομένων από παροπλισμό
es
selección de los residuos de clausura
fr
tri des déchets de déclassement
it
rilascio di residui di decontaminazione
nl
sorteren van ontmantelingsafval
pt
separação de resíduos provenientes da desativação
stage 1 decommissioning
da
trin 1 af nedlæggelse
de
Stillegungsstufe 1
el
πρώτο στάδιο παροπλισμού
es
fase 1 de cierre definitivo
fr
niveau de déclassement 1
it
smantellamento stadio 1
nl
fase 1 van de ontmanteling
stage of decommissioning
de
Stillegungsstadium
,
Stillegungsstufe
es
fase de puesta fuera de servicio
fr
stade du déclassement
it
Stadio di smantellamento
pt
fase de posta hora de serviço
strategy for the decommissioning of installations
da
strategi for nedlukning af anlæg
de
Strategie für die Stillegung kerntechnischer Anlagen
el
στρατηγική για τον παροπλισμό εγκαταστάσεων
es
estrategia para la clausura de instalaciones
fr
stratégie de déclassement des installations
it
strategia per lo smantellamento degli impianti
nl
strategie voor het beëindigen van het reactorbedrijf
,
strategie voor het sluiten van kerninstallaties
pt
estratégia para a desativação de instalações
technical regulation on decommissioning
da
teknisk bestemmelse vedrørende nedlukning
de
spezifische Stillegungsregel
el
τεχνικός κανονισμός για τον παροπλισμό
es
norma técnica de clausura
fr
règle technique de déclassement
it
norma tecnica sullo smantellamento
nl
technische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf
,
technische regel voor het definitief sluiten
pt
regulamento técnico relativo à desativação