Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decommissioning wastes
ENVIRONMENT
da
affald fra nedlukning af kernekraftanlæg
de
Stillegungsabfälle
el
απόβλητα λόγω κλεισίματος πυρηνικού εργοστασίου
,
απόβλητα λόγω παύσης λειτουργίας πυρηνικού αντιδραστήρα
es
residuos resultantes de la desclasificación de las instalaciones nucleares
fr
déchets résultant du déclassement des installations nucléaires
it
residui di smantellamento degli impianti nucleari
nl
afval afkomstig van het ontmantelen van kerninstallaties
,
afval van de ontmanteling van nucleaire installaties
decontamination for decommissioning purposes
da
dekontaminering med henblik på nedlukning
de
Dekontaminierung für Stillegungszwecke
el
απολύμανση με σκοπό τον παροπλισμό
es
descontaminación a efectos de clausura
fr
décontamination en vue du déclassement
it
decontaminazione ai fini dello smantellamento
nl
ontsmetten t.b.v.het definitief sluiten
,
ontsmetten voorafgaand aan buitengebruikstelling
,
ontsmetting voor het uit bedrijf nemen
pt
descontaminação para efeitos de desativação
external decommissioning fund
Electrical and nuclear industries
bg
външен фонд за извеждане от експлоатация
cs
vnější fond pro vyřazování zařízení z provozu
da
ekstern nedlæggelsesfond
de
externer Stilllegungsfonds
el
εξωτερικό ταμείο παροπλισμού
es
fondo para clausura externo
et
sihtotstarbeline väline sulgemisfond
fi
muusta toiminnasta erotettu ulkoinen käytöstäpoistorahasto
fr
fonds de démantèlement externe
ga
ciste seachtrach um dhíchoimisiúnú
hu
külső leszerelési alap
it
fondo di disattivazione esterno
lt
išorinis eksploatavimo nutraukimo fondas
lv
ārējs ekspluatācijas pārtraukšanas fonds
mt
fond ta' dikummissjonar estern
nl
extern ontmantelingsfonds
pl
zewnętrzny fundusz likwidacyjny
pt
fundo de desmantelamento externo
ro
fond extern pentru operațiunile de dezafectare
sk
externý fond na vyradenie z prevádzky
sl
zunanji sklad za razgradnjo
sv
extern avvecklingsfond
industrial decommissioning operation
da
industriel nedlukningsoperation
de
großangelegte Stillegungstätigkeit
el
εργασίες παροπλισμού σε βιομηχανικό επίπεδο
es
operación industrial de clausura
fr
opération industrielle de déclassement
it
operazione di smantellamento industriale
nl
industrieel uit bedrijf nemen
,
industriële buitengebruikstelling
pt
operação de desativação industrial
internal decommissioning fund
Electrical and nuclear industries
bg
вътрешен фонд за извеждане от експлоатация
cs
vnitřní fond pro vyřazování zařízení z provozu
da
intern nedlæggelsesfond
de
interner Stilllegungsfonds
el
εσωτερικό ταμείο παροπλισμού
es
fondo para clausura interno
et
ettevõttesisene sulgemisfond
fi
sisäinen käytöstäpoistorahasto
fr
fonds de démantèlement interne
ga
ciste inmheánach um dhíchoimisiúnú
hu
belső leszerelési alap
it
fondo di disattivazione interno
lt
vidinis eksploatavimo nutraukimo fondas
lv
iekšējs ekspluatācijas pārtraukšanas fonds
mt
fond ta' dikummissjonar intern
nl
intern ontmantelingsfonds
pl
wewnętrzny fundusz likwidacyjny
pt
fundo de desmantelamento interno
ro
fond intern pentru operațiunile de dezafectare
sk
interný fond na vyradenie z prevádzky
sl
notranji sklad za razgradnjo
sv
intern avvecklingsfond
large-scale decommissioning
da
storskala-nedlukning
de
großmaßstäbliche Stillegung
el
παροπλισμός σε μεγάλη κλίμακα
es
clausura a gran escala
fr
déclassement à grande échelle
it
smantellamento su vasta scala
nl
omvangrijke ontmanteling
pt
desativação de larga escala
Nuclear Decommissioning Agency
ENERGY
INDUSTRY
cs
Agentura pro vyřazení jaderných zařízení z provozu
,
NDA
da
NDA
,
el
NDA
,
οργανισμός για τον παροπλισμό πυρηνικών εγκαταστάσεων
en
NDA
,
Nuclear Decommissioning Agency
fr
NDA
,
agence chargée du démantèlement des centrales nucléaires
it
Agenzia per lo smantellamento delle centrali nucleari
,
NDA
lv
Kodoliekārtu ekspluatācijas pārtraukšanas aģentūra
mt
Aġenzija għall-iżmantellar tas-siti nukleari
,
NDA
sk
Agentúra pre vyraďovanie jadrových zariadení z prevádzky
,
NDA
sl
Agencija za razgradnjo jedrskih elektrarn
,
NDA
sv
NDA
reference strategy for decommissioning
da
referencestrategi for nedlukning
de
Referenzstrategie für die Stillegung
el
στρατηγική αναφοράς για τον παροπλισμό
es
estrategia de referencia de clausura
fr
stratégie de référence pour le déclassement
it
strategia di riferimento per lo smantellamento
nl
referentiestrategie voor het buiten gebruik stellen
,
referentiestrategie voor het definitief sluiten
pt
estratégia de referência para desativação
Research and Technological Development Programme for the European Atomic Energy Community in the field of the Decommissioning of Nuclear Installations (1989 to 1993)
da
Dec
,
program for forskning og teknologisk udvikling for Det Europæiske Atomenergifællesskab på området nedlukning af nukleare anlæg (1989-1993)
el
DEC
,
Πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του παροπλισμού πυρηνικών εγκαταστάσεων (1989-1993)
en
DEC
,
es
DEC
,
Programa de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la clausura de instalaciones nucleares (1989-1993)
fr
DEC
,
Programme de recherche et de développement technologique pour la Communauté européenne de l'énergie atomique dans le domaine du déclassement des installations nucléaires (1989-1993)
it
DEC
,
Programma di ricerca e sviluppo tecnologico pe la Comunità europea dell'energia atomica nel settore dello smantellamento degli impianti nucleari (1989-1993)
nl
programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van de ontmanteling van nucleaire installatie...
safe decommissioning technique
da
sikker nedlukningsteknik
de
sichere Stillegungstechnik
el
ασφαλής τεχνική παροπλισμού
es
técnica segura de desmantelamiento
fr
technique de déclassement sûre
it
tecnica sicura di smantellamento
nl
veilige buitengebruikstelling
,
veilige techniek van definitief sluiten
,
veilige techniek van uit bedrijf nemen
pt
técnica segura de desativação