Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decoupling
ENVIRONMENT
ENERGY
da
afkobling
de
Entkopplung
et
tootmisest lahtisidumine
,
tootmisest lahutamine
,
tootmiskohustusest lahutamine
fi
irtikytkentä
,
talouskasvun ja ympäristövaikutusten välisen kytköksen purkaminen
fr
dissociation
hu
szétválasztás
it
dissociazione
nl
ontkoppeling
sv
att bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och miljöförstöring
,
att bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och negativ miljöpåverkan
,
decoupling
decoupling
International trade
cs
oddělení od produkce
,
oddělení podpory od produkce
da
afkobling
,
afkobling af støtten
de
Entkopplung der Direktzahlungen
el
αποσύνδεση
,
αποσύνδεση των ενισχύσεων
en
decoupling of aid
es
desvinculación
,
disociación de las ayudas
fi
dekoplaus
,
tuen irrottaminen tuotannosta
fr
découplage
,
découplage des aides
ga
díchúpláil cabhrach
hu
a támogatások függetlenítése
it
disaccoppiamento
,
disaccoppiamento degli aiuti
mt
diżakkoppjament
,
diżakkoppjament tal-għajnuna
nl
loskoppeling van de steun
,
ontkoppeling van de steun
pl
oddzielenie płatności od produkcji
pt
dissociação
sk
oddelenie priamych platieb
sl
nevezanost
sv
frikopplande av stöd
,
frikoppling
decoupling
Defence
da
afkobling
de
Abkoppelung
el
αποσύνδεση
en
disengagement
,
uncoupling
es
desacoplamiento
,
desprendimiento
,
separación
fr
découplage
it
distacco
,
sganciamento
nl
loskoppeling
,
ontkoppeling
decoupling
da
frakobling
el
απόζευξη
es
desacoplamiento
fr
découplage
it
disaccoppiamento
nl
loskoppeling
,
ontkoppeling
pt
desacoplamento