Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decrease of working quality
Health
da
nedsat arbejdsevne
de
Arbeitsleistungsminderung
el
μειωμένη απόδοση εργασίας
en
reduced efficiency
,
reduced job performance
,
reduced rate of performance
es
disminución del rendimiento laboral
fi
alentunut työkyky
fr
baisse du rendement
,
détérioration des performances
,
détérioration du rendement
it
calo del rendimento
,
scadimento delle prestazioni
nl
prestatieverslechtering
,
vermindering van taakprestaties
pt
baixa de rendimento
,
redução da qualidade laboral
,
rendimento laboral reduzido
sv
nedsatt arbetsförmåga
decrease time
Communications
de
Abklingzeit
el
χρόνος ελάττωσης
es
tiempo de decremento
fr
temps de décroissement
it
tempo di diminuzione
nl
afneemtijd
pt
tempo de decréscimo
drag decrease
TRANSPORT
da
modstandsformindskelse
de
Widerstandsverringerung
el
μείωση αντίστασης
,
μείωση οπισθέλκουσας
es
disminución de resistencia
fr
diminution de traînée
it
diminuzione di resistenza
nl
weerstandsvermindering
pt
diminuição da resistência
egg-production decrease
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EDS
,
egg-drop syndrome
de
EDS
,
Eierverlust-Syndrom
,
Legeabfall-Syndrom
el
σύνδρομο ωόπτωσης
en
EDS
,
egg-drop syndrome
,
fi
egg drop -syndrooma
fr
syndrome chute de ponte
,
syndrome de la chute de ponte
,
syndrome des chutes de ponte
nl
EDS
,
egg drop syndrome
pt
EDS
,
síndroma da queda da postura
forge time less pressure decrease time
Iron, steel and other metal industries
da
smedetid
de
Schmiedezeit
es
tiempo de recalcado no comprendido el tiempo de atenuación de la presión
fi
hitsautumis-puristusaika
fr
temps de forgeage non compris le temps de d croissance de l'effort
it
tempo di forgiatura escluso il tempo di decrescenza dello sforzo
nl
smeedtijd verminderd met drukvaltijd
pt
tempo de forjamento não incluindo o tempo de aumento da pressão
sv
smidningstid
hold time less pressure decrease time
Iron, steel and other metal industries
da
holdetid
de
Nachhaltezeit
el
χρόνος διατηρήσεως πιέσεως μείον το χρόνο πιέσεως
es
tiempo de mantenimiento de la presión no comprendido el tiempo de decrecimiento del esfuerzo
fi
jälkipitoaika
fr
temps de maintien de l'effort non compris le temps de d croissance de l'effort
it
tempo di applicazione dello sforzo escluso il tempo di decrescenza dello sforzo
nl
houdtijd verminderd met de drukvaltijd
pt
tempo de manutenção da pressão não incluindo o tempo de aumento da pressão
sv
kyltid