the degree of liberalisation attained in pursuance of the decisions of the Council

EUROPEAN UNION
da det liberaliseringsniveau, som er nået ved de af Rådet trufne afgørelser
de der Liberalisierungsstand,der auf Grund der vom Rat gefassten Beschluesse erreicht worden ist
el το επίπεδο ελευθερώσεως που έχει επιτευχθεί κατ'εφαρμογή των αποφάσεων του Συμβουλίου
fr le niveau de libération réalisé en application des décisions du Conseil
it il livello di liberalizzazione attuato in applicazione delle decisioni del Consiglio
nl het liberalisatiepeil dat bereikt is met toepassing van de besluiten van de Raad
pt o nível de liberalização atingido em execução das decisões do Conselho
sv den liberaliseringsnivå som uppnåtts med tillämpning av de beslut som fattades av rådet