Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abolizione del controllo delle persone
EUROPEAN UNION
da
afskaffelse af personkontrol
de
Abbau der Personenkontrollen
el
κατάργηση του ελέγχου των προσώπων
en
elimination of physical frontiers
es
abolición del control de personas
fr
abolition du contrôle des personnes
nl
afschaffing van de controle van personen
pt
eliminação do controlo das pessoas
abolizione del corso legale delle banconote e monete nazionali
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
de nationale pengesedler og mønter mister deres status som lovligt betalingsmiddel
,
ophævelse af de nationale pengesedlers og mønters status som lovligt betalingsmiddel
en
cancellation of the legal tender status of national banknotes and coins
fr
suppression du cours légal des billets et pièces libellés en monnaies nationales
nl
intrekking van de status van wettig betaalmiddel van de nationale bankbiljetten en munten
abolizione del massimale dell 1%
FINANCE
da
fjernelse af 1%-loftet
de
Abschaffung der Hoechstgrenze von 1%
en
removal of the 1% ceiling
fr
suppression du plafond de 1%
nl
opheffing van het 1%-plafond
abramide del Danubio
Fisheries
bg
немски косат
da
donaubrasen
de
Donaubrachsen
,
Halbbrachsen
,
Kanov
,
Pleinzen
,
Sape
,
Scheibpleinzen
,
Zobel
el
λεστιά του Δούναβη
en
Danube bream
es
brema del Danubio
fi
sapa
fr
brème du Danube
la
Abramis sapa
nl
Donaubrasem
pt
brema-do-danúbio
ro
boțog
sv
donaubraxen
abuso commesso nei confronti del disegnatore
LAW
da
misbrug i forhold til frembringeren
de
mißbräuchliche Handlung gegenüber dem Entwerfer
en
abuse in relation to the designer
es
acto abusivo con respecto al autor
fr
conduite abusive à l'égard du créateur
nl
misbruik ten aanzien van de ontwerper
pt
abuso em relação ao criador
abuso del diritto
LAW
da
misbrug af rettigheder
de
Missbrauch der Rechte
,
Rechtsmissbrauch
el
κατάχρηση δικαιώματος
en
abuse of right
es
abuso de derecho
fi
oikeuksien väärinkäyttö
fr
abus de droit
la
abusus juris
nl
misbruik van recht
ro
abuz de drept
sv
missbruk av rättighet
abuso del mandato
Defence
de
schleichende Ausweitung des Einsatzes
,
schleichende Ausweitung einer Operation
el
καταχρηστική διεύρυνση αποστολής
en
mission creep
es
desvío de la misión
,
expansión de la misión
fr
dérive de la mission
,
extension insidieuse de la mission
,
glissement de la mission
it
"mission creep"
,
lt
nemotyvuotas nukrypimas nuo pradinių tikslų
,
nenumatytas nukrypimas nuo pradinių tikslų
mt
"mission creep"
,
abbuż tal-mandat
nl
doelverschuiving
,
mission creep
abuso del potere discrezionale
LAW
de
Ermessensmissbrauch
fr
abus du pouvoir d'appréciation
abuso del telefono
LAW
de
Missbrauch des Telefons
en
misuse of the telephone
fr
abus du téléphone
Academia Europea del Cinema e de la Televisione
Europe
de
Europäische Akademie für Film und Fernsehen
en
European Academy for Film and Television
es
Academia Europea de la Cinematografía y la Televisión
fr
Académie européenne du cinéma et de la télévision
nl
Europees Academie voor Film en Televisie