Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité para la aplicación del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
SOCIAL QUESTIONS
da
udvalg til gennemførelse af handlingsprogrammet på mellemlang sigt om lige muligheder for mænd og kvinder (1996-2000)
de
Ausschuss zur Durchführung des Mittelfristigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft für die Chancengleichheit von Frauen und Männern (1996-2000)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του μεσοπρόθεσμου προγράμματος για την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών (1996-2000)
en
Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women
fi
miesten ja naisten tasa-arvoisia mahdollisuuksia koskevan yhteisön keskipitkän aikavälin toimintaohjelman (1996-2000) täytäntöönpanosta vastaava komitea
fr
comité pour la mise en oeuvre du programme communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes
it
comitato costituito per attuare il programma a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini
nl
comité dat is opgericht voor de uitvoering van het programma op middellange termijn inzake gelijke ...
Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Estructuración del Espacio Europeo de Investigación" (2002-2006)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Særprogrammet for Forskning, Teknologisk Udvikling og Demonstration: "Strukturering af det Europæiske Forskningsrum" (2002-2006)
de
Ausschuss für die Durchführung des spezifischen Programms im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration: "Ausgestaltung des Europäischen Forschungsraums" (2002-2006)
en
Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Structuring the European Research Area" (2002-2006)
fi
tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelman "Eurooppalaisen tutkimusalueen jäsentäminen" (2002-2006) täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration: "Structurer l'Espace européen de la recherche" (2002-2006)
it
Comitato per l'attuazione del programma specifico di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione: "Strutturare lo Spazio...
Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de Investigación" (2000-2006)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Særprogrammet for Forskning, Teknologisk Udvikling og Demonstration: "Integration og Styrkelse af det Europæiske Forskningsrum" (2000-2006)
de
Ausschuss für die Durchführung des spezifischen Programms im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration: "Integration und Stärkung des Europäischen Forschungsraums" (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης: "Ολοκλήρωση και ενίσχυση Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας" (2000-2006)
en
Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Integrating and strengthening the European Research Area" (2000-2006)
fi
tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja esittelyn erityisohjelman "Eurooppalaisen tutkimusalueen integrointi ja lujittaminen" (2000-2006) täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme spécifique de recherche, de développement ...
Comité para la puesta en marcha del programa de acción comunitaria relativo a la promoción de la igualdad de oportunidades y la integración de las personas minusválidas
SOCIAL QUESTIONS
da
Udvalget for Iværksættelse af Fællesskabets Handlingsprogram vedrørende Fremme af lige Muligheder for og Integrering af Handicappede
de
Ausschuss für die Durchführung des gemeinschaftlichen Aktionsprogramms zur Förderung der Chancengleichheit und der Integration von Behinderten
en
Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la promotion de l'égalité des chances et de l'intégration des personnes handicapées
it
comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati
nl
Raadgevend Comité voor de sociale en economische integratie van gehandicapten
pt
Comité consultivo para a integração social e económica dos deficientes
Comité para puesta en práctica del programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas, las mutualidades, las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad
FINANCE
da
Udvalget for Det Fleårige Arbejdsprogram til Fordel for Andelsselskaber, Gensidige Selskaber, Foreninger og Fonde i Fællesskabet
de
Ausschuss für das mehrjährige Arbeitsprogramm der Gemeinschaft zugunsten von Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereinen und Stiftungen in der Gemeinschaft
en
Committee on the multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel de travail en faveur des coopératives, des mutualités, des associations et des fondations dans la Communauté
it
comitato per la realizzazione del programma pluriennale di lavoro a favore delle cooperative, delle mutue, delle associazioni e delle fondazioni nella Comunità
nl
Comité inzake het meerjarig werkprogramma ten behoeve van coöperaties, onderlinge maatschappijen, verenigingen en stichtingen in de Gemeenschap
pt
Comité do programa plurianual de trabalho em favor das cooperativas, sociedades mútuas, ...
componentes del programa
en
components of the programme
fr
élément du programme
it
punti del programma
concentración al comienzo del programa
POLITICS
da
fremskyndet behandling
,
fremskyndet drøftelse
de
frühzeitige Vorbereitung
en
frontloading
fi
asian käsittely ennakolta
fr
avancement du calendrier
it
esame anticipato
nl
vervroegde behandeling
pt
adiantamento do trabalho
Consejo de Gestión Global del Programa
Migration
bg
Съвет за управление на цялостната програма
cs
Rada pro řízení globálního programu
da
Det Globale Programstyringsråd
,
GPMB
el
διοικητικό συμβούλιο του συνολικού προγράμματος
en
GPMB
,
Global Programme Management Board
es
CGGP
,
et
üldprogrammi nõukogu
fi
SIS II -ohjelman hallintoneuvosto
fr
CGPG
,
Conseil de gestion du programme global
,
Conseil de gestion globale du programme
it
Consiglio di gestione del programma globale
,
GPMB
lt
Bendro projekto valdyba
lv
VPVV
,
Vispārējā programmu vadības valde
mt
Bord ta' Ġestjoni tal-Programm Globali
,
BĠPG
nl
RBTP
,
Raad beheer totaalprogramma
pl
Komisja ds. Całościowego Zarządzania Programem
ro
Consiliul pentru gestionarea programului global
,
GPMB
sk
Rada pre riadenie globálneho projektu
sl
Odbor za upravljanje globalnega programa
sv
stödgrupp för det globala SIS II-programmet
controlador del programa
Information technology and data processing
da
programstyrer
de
Steuereinheit
el
μονάδα ελέγχου προγράμματος
en
program controller
es
unidad de control del programa
fi
ohjausyksikkö
fr
unité de commande
it
gestore di programma
nl
programma-besturingseenheid
,
programmabesturingsorgaan
pt
controlador do programa
sv
styrenhet
control secuencial interno del programa
Information technology and data processing
da
intern programsekvenser
de
interne Programmablaufsteuerung
en
internal programmer sequencer
fr
contrôle séquentiel interne du programme
it
sequenza di programmi interni
nl
interne eenheid voor het besturen van programma-volgorde
pt
geração interna das cadências de tempo do programa