Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demand
(glagol)
sl potegovati se za,
terjati,
zahtevati,
narekovati
de verlangen,
fordern,
heischen nach
sq pyes
hr tražiti,
zatražiti,
zahtijevati
demand
(samostalnik)
sl povpraševanje,
zahteva,
zahtevek,
prošnja,
zaprosilo,
peticija
de Nachfrage,
Forderung,
Anforderung,
Ansinnen,
Antrag,
Gesuch
sq pretendim,
kërkesë
fr exigence,
demande
hr potražnja,
molba,
zamolba
demand
LAW
de
Aufforderung
,
Mahnung
en
summons
fi
käsky
,
maksukehotus
fr
sommation
it
ingiunzione
,
intimazione
,
messa in mora
nl
aanmaning
,
sommatie
pt
intimação
sv
anmaning
demand
Electronics and electrical engineering
da
belastning
de
Last
,
Leistungsbedarf
el
ζήτηση ισχύος
,
φορτίο
en
load
es
carga
fi
kuormitus
fr
charge
it
carico
nl
belasting
pt
carga
sv
belastning
demand
bg
електрически товар
,
товар
cs
zatížení
da
efterspørgsel efter elektricitet
de
Bedarf an elektrischer Energie
,
Nachfrage
,
Strombedarf
el
ζήτηση
,
ζήτηση ηλεκτρικής ενέργειας
,
ζήτηση ηλεκτρισμού
en
electric demand
es
demanda
,
demanda de energía eléctrica
et
tarbimine
fi
sähkön kysyntä
fr
appel de puissance
ga
éileamh leictreachais
hr
potrošnja
it
domanda
lt
apkrova
lv
pieprasījums
mt
domanda
,
domanda elettrika
nl
stroomvraag
pl
odbiór
pt
procura de energia elétrica
ro
cerere de energie electrică
sk
odber
sl
odjem
sv
efterfrågan
,
efterfrågan på elektricitet
demand
ECONOMICS
TRADE
FINANCE
da
efterspørgsel
,
krav
de
Marktnachfrage
,
Nachfrage
el
αξίωση
,
απαίτηση
,
ζήτηση
en
market demand
es
demanda
,
demanda en el mercado
fi
kysyntä
,
markkinakysyntä
,
vaatimus
fr
demande
ga
éileamh
,
éileamh an mhargaidh
hr
potražnja
hu
piaci kereslet
it
domanda
lt
rinkos paklausa
mt
domanda tas-suq
nl
marktvraag
pl
popyt na rynku
pt
procura
,
procura do mercado
ro
cerere
sk
dopyt
,
dopyt na trhu
sl
povpraševanje na trgu
sv
efterfrågan
,
efterfrågan på marknaden
"Video-on-demand"
Communications
bg
видео по заявка
da
VOD
,
bestillings-tv
,
selvvalgsvideo
,
video on demand
,
videobestilling
de
"Video auf Wunsch"-Dienst
,
Film auf Abruf
,
Video auf Abruf
,
Video-Abruf mit festen Anfangszeiten
el
βίντεο κατά παραγγελία
en
VOD
,
video on demand
,
video on demand service
es
vídeo a la carta
fi
VOD
,
tilausvideo
,
tilausvideopalvelu
fr
VOD
,
film à la demande
,
service de vidéo à la demande
,
vidéo "à la demande"
,
vidéo sur demande
,
vidéo à la demande
hu
online videotéka
,
online videotéka szolgáltatás
it
servizio di video on demand
,
video a richiesta
,
video on demand
,
video su richiesta
lt
užsakomosios vaizdo programų paslaugos
nl
VOD
,
kiesvideo
,
video op afroep
,
video op verzoek
pl
VoD
,
wideo na żądanie
pt
VOD
,
serviço de programas de vídeo a pedido
,
vídeo a pedido
,
vídeo-a-pedido
ro
video la cerere
sv
beställvideo
abrupt fall in the demand for steel
de
plötzlicher Einbruch bei der Nachfrage nach Stahl
accessory demand
LAW
da
subsidiær påstand
,
subsidiært krav
de
Eventualantrag
,
Hilfsantrag
el
επικουρικό αίτημα αγωγής
en
accessory claim
,
es
demanda subsidiaria
fi
liitännäisvaatimus
,
lisävaatimus
fr
demande subsidiaire
nl
bijkommende eis
sv
andrahandsyrkande
,
yrkande i andra hand
adjustment subscription demand
Insurance
da
opkrævning af ekstrabidrag
de
Nachschusspflicht
,
ergaenzende Nachschusspflicht
el
ζήτηση συμπληρωματικής συνδρομής
es
solicitud complementaria
fr
appel complémentaire
it
riscossione complementare
nl
verzoek tot betaling van een aanvullende bijdrage