Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gravierende materielle Deprivation
SOCIAL QUESTIONS
cs
míra silné materiální deprivace
,
silná materiální deprivace
de
starke materielle Deprivation
el
σοβαρή υλική στέρηση
en
SMD
,
severe material deprivation
,
severe material deprivation rate
es
privación material grave
et
suur materiaalne puudus
,
suure materiaalse puuduse määr
,
tõsine materiaalne puudus
fi
vakavan aineellisen puutteen aste
fr
taux de privation matérielle aigüe
ga
géardhíth ábhartha
it
deprivazione materiale grave
lv
smaga materiāla nenodrošinātība
,
smagas materiālās nenodrošinātības rādītājs
mt
deprivazzjoni materjali estrema
,
rata ta' deprivazzjoni materjali estrema
pl
pogłębiona deprywacja materialna
,
wskaźnik pogłębionej deprywacji materialnej
pt
taxa de privação material severa
sl
hudo materialno pomanjkanje
,
stopnja hudega materialnega pomanjkanja
sv
allvarlig materiell fattigdom
housing deprivation
SOCIAL QUESTIONS
da
dårlige boligforhold
fr
privation de logement
hu
elégtelen lakáskörülmények
mt
privazzjoni ta’ abitazzjoni
pl
deprywacja mieszkaniowa
pt
carência habitacional
ro
condiții precare de locuit
indicator of social and economic deprivation
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
fr
indicateur de dénuement économique et social
pt
indicador de precariedade social e económica
material deprivation
SOCIAL QUESTIONS
bg
материални лишения
cs
materiální deprivace
da
materielle afsavn
de
materielle Deprivation
,
materielle Unterversorgung
el
υλική στέρηση
es
ausencia de bienestar
,
privación material
et
materiaalne puudus
fi
aineellinen puute
fr
dénuement matériel
,
privation matérielle
ga
díth maoine
,
díth ábhartha
hu
anyagi depriváció
,
anyagi nélkülözés
it
deprivazione materiale
lt
materialinis nepriteklius
lv
materiālā nenodrošinātība
mt
privazzjoni materjali
nl
materiële deprivatie
pl
deprywacja materialna
pt
privação material
ro
stare de sărăcie
sk
materiálna deprivácia
sl
materialna prikrajšanost
sv
materiell fattigdom
measure involving deprivation of liberty
LAW
fr
mesure privative de liberté
lv
ar brīvības atņemšanu saistīts pasākums
nl
vrijheidsbenemende straf
ro
masura privativa de libertate
measures for restriction and deprivation of liberty
POLITICS
fr
mesures restrictives et privatives de liberté
nl
vrijheidsbeperkende en vrijheidsontnemende maatregelen
mehrfache Deprivation
Social framework
bg
многостранна депривация
cs
mnohonásobná deprivace
da
mangeartede afsavn
en
multiple deprivation
et
mitmene deprivatsioon
,
mitmene ilmajäetus
fi
moniulotteinen huono-osaisuus
ga
díothacht ilchineálach
,
díth ilchineálach
hu
többszörös depriváció
it
deprivazione multipla
,
deprivazioni molteplici
,
svantaggio multiplo
lt
įvairaus pobūdžio nepriteklius
,
įvairiopas nepriteklius
lv
vairākas nenodrošinātības
mt
kumbinazzjoni ta' diversi tipi ta' tiċħid
nl
meervoudige achterstand
,
meervoudige deprivatie
pt
privação múltipla
ro
deprivare multiplă
sl
večkratna prikrajšanost
sv
eftersatt i flera avseenden
mere deprivation of an opportunity to earn an income
LAW
fr
simple perte d'une occasion de réaliser un profit
multi-generational deprivation
SOCIAL QUESTIONS
bg
бедност, предаваща се от поколение на поколение
,
лишения в продължение на няколко поколения
cs
multigenerační deprivace
,
strádání více generací
da
afsavn i flere generationer
el
στέρηση για πολλές γενιές
es
privación multigeneracional
fi
huono-osaisuuden ylisukupolvistuminen
,
ylisukupolvinen huono-osaisuus
fr
pauvreté multigénérationnelle
ga
bochtaineacht ó ghlúin go glúin
hr
višegeneracijsko siromaštvo
it
povertà multigenerazionale
lt
iš kartos į kartą perduodamas nepritekllius
lv
sociāli nelabvēlīga situācija vairākās paaudzēs
mt
tiċħid multiġenerazzjonali
nl
achterstelling gedurende meerdere generaties
,
generatiearmoede
pl
ubóstwo wielopokoleniowe
pt
pobreza multigeracional
sv
fattigdom i flera generationer