detention on remand

Criminal law
bg задържане под стража в досъдебното производство , мярка за неотклонение задържане под стража , предварително задържане
cs vazba
da varetægtsarrest , varetægtsfængsel , varetægtsfængsling
de U-Haft , UH , Untersuchungshaft
el προσωρινή κράτηση , προφυλάκιση
en arrest pending trial , detention pending trial , provisional custody , provisional detention , remand in custody , remand in custody pending trial
es prisión preventiva , prisión provisional
et eelvangistus
fi tutkintavankeus
fr détention provisoire , détention préventive
ga athchuir faoi choimeád
hu előzetes letartóztatás
it carcerazione preventiva , custodia cautelare
lt kardomasis kalinimas
lv pirmstiesas aizturēšana , pirmstiesas apcietinājums
mt arrest preventiv (qabel is-smigħ tal-kawża) , żamma ta' persuna taħt arrest matul il-kawża/proċedura kriminali , żamma taħt arrest
nl preventieve hechtenis , voorarrest , voorlopige hechtenis , voorlopige vrijheidsberoving
pl areszt tymczasowy , tymczasowe aresztowanie
pt detençã˜o preventiva , prisão preventiva
ro arestare preven...