Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
determination of the pension amount
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
calcul du montant de la pension
pt
determinação do montante da pensão
determination of the place where the assets are situated
Business organisation
de
Belegenheit der Vermögensgegenstände
,
Belegenheit von Vermögensgegenständen
el
τοποθεσία των περιουσιακών στοιχείων
fr
localisation de biens
nl
bepaling van de plaats waar de goederen zijn gelegen
determination of the plateau and its slope
da
bestemmelse af plateauet og dets hældning
de
Bestimmung des Plateaus und seiner Steigung
fr
détermination du plateau et de sa pente
it
determinazione del pianerottolo
nl
bepaling van het plateau en van zijn helling
sv
bestämning av platån och dess lutning
determination of the prescribed yield
de
Hiebsatzbestimmung
,
Hiebssatzherleitung
es
determinación de la posibilidad
fr
fixation de la possibilité
it
determinazione dell'annualità
,
determinazione della ripresa
determination of the proteolytic activity
Health
da
bestemmelse af proteolytisk aktivitet
de
Bestimmung der proteolytische Aktivitaet
el
προσδιορισμός της πρωτολυτικής δραστηριότητας
es
determinación de la actividad proteolítica
fi
proteolyyttisen aktiivisuuden määrittäminen
fr
détermination de l'activité protéolytique
it
determinazione dell'attività proteolitica
nl
bepaling van proteolytische activiteit
pt
determinação da atividade proteolítica
sv
bestämning av proteolytisk aktivitet
determination of the quality of service
Communications
fr
détermination de la qualité du service
determination of the route
TRANSPORT
da
valg af befordringsvej
de
Wahl des Leitungsweges
,
Wegebezeichnung
el
καθορισμός του δρομολογίου
,
προσδιορισμός του δρομολογίου
en
fixing of the route
es
determinación de la vía que ha de seguir una expedición
fr
détermination de l'itinéraire(d'acheminement)
it
determinazione dell'itinerario(d'istradamento)
nl
vaststelling van de vervoersroute
determination of the time of death
da
dødstidspunktsbestemmelse
de
Todeszeitbestimmung
fr
détermination du moment du décès
determination of the value for customs
FINANCE
da
ansættelsen af toldværdien
de
Ermittlung des Zollwerts
el
καθορισμός της δασμολογητέας αξίας
es
determinación del valor en Aduanas
fr
détermination de la valeur en douane
it
determinazioni del valore in dogana
nl
bepalen van de douanewaarden
pt
determinaçao do valor aduaneiro