Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Henseleit-Krebs urea determination
da
Henseleit-Krebs ureasemetode
de
Henseleit-Krebs Mikromethode
es
determinación de urea de Henseleit-Krebs
fr
dosage de l'urée par la méthode de Henseleit-Krebs
it
metodo di HENSELEIT-KREBS per la determinazione dell'urea
pt
determinação da ureia pelo método de Henseleit-Krebs
hormone determination
da
bestemmelse af hormonindhold i blod og urin
de
Hormonbestimmung
el
ορμονικός προσδιορισμός
es
determinación hormonal
fi
hormonipitoisuus
fr
dosage hormonal
it
dosaggio ormonale
nl
hormonendosering
pt
doseamento hormonal
if the outcome of proceedings depends on the determination of an incidental question of recognition of a judgment
EUROPEAN UNION
LAW
da
som et incidenspunkt
de
nur als Vorfrage
el
παρεμπιπτόντως
es
a título incidental
fr
à titre incident
it
in via incidentale
nl
bij wege van tussenvordering
pt
a título incidental
immuno-chemical determination of identity
da
immunkemisk identitetsbestemmelse
de
immunchemische Identitätsbestimmung
el
ανοσοχημικός προσδιορισμός ταυτότητας
es
identificación inmunoquímica de los antígenos
fr
identification immuno-chimique des antigènes
pt
determinação da identidade imunoquímica
informational self-determination
LAW
bg
информационнно самоопределение
,
неприкосновеност на личната информация
cs
informační autonomie
,
informační soukromí
da
selvbestemmelse med hensyn til oplysninger
de
informationelle Selbstbestimmung
el
πληροφοριακή αυτοδιάθεση
en
information privacy
,
informational privacy
,
et
informatsiooniline enesemääramine
fi
itsemääräämisoikeus henkilötietojen käsittelyssä
,
tiedollinen itsemääräämisoikeus
fr
liberté de chacun de maîtriser des informations le concernant
ga
féinchinntiúchán faisnéise
,
príobháideacht eolais
hu
információs önrendelkezés(i jog)
it
autodeterminazione informativa
lt
informacijos privatumas
lv
informācijas privātums
mt
Privatezza tal-informazzjoni
nl
informationele privacy
pl
prawo do prywatności informacji
,
prywatność informacji
pt
direito à autodeterminação informativa
,
direito à livre escolha em matéria de informação
ro
confidențialitatea informațiilor
sk
informačné súkromie
sl
informacijska zasebnost
sv
rätten att bestämma över information om sig själv
instrument for the determination of a ship's position
TRANSPORT
da
instrument til bestemmelse af skibes position
de
Instrument zur Standortbestimmung
el
όργανο προσδιορισμού της θέσης
,
όργανο προσδιορισμού του στίγματος
es
instrumento para determinar la situación
fr
instrument de détermination du point
it
strumento per la determinazione del punto della posizione
nl
instrument voor plaatsbepaling
pt
instrumento para determinação da longitude e latitude(ponto)
interferometric determination of blood alcohol
da
interferometrisk blodalkoholbestemmelse
de
interferometrische Blutalkoholbestimmung
el
ιντερφερομετρικός προσδιορισμός της στάθμης του οινοπνεύματος στο αίμα
es
prueba interferométrica de alcoholemia
fr
dosage interférométrique de l'alcoolémie
pt
dosagem interferométrica de alcoolemia
intragastric pH determination
da
intragastral pH-måling
de
intragastrale pH-Messung
el
προσδιορισμός γαστρικού pH
es
determinación del pH gástrico
fr
mesure endogastrique du pH
pt
determinação endogástrica do pH
InV determination
da
Inv-påvisning
de
InV-Nachweis
el
προσδιορισμός InV
es
determinación del InV
fr
mise en évidence du système INV
pt
determinação do InV
iodometric determination
Chemistry
cs
jodometrická titrace
,
jodometrické stanovení
,
jodometrie
da
iodometri
,
jodometri
,
jodtitretring
de
Jodometrie
,
jodometrische Bestimmung
el
ιωδιομετρική ογκομέτρηση
,
ιωδομετρία
en
iodometric titration
,
iodometry
es
valoración yodométrica
,
yodometría
fi
jodometria
fr
iodométrie
,
titrage iodométrique
ga
iadaiméadracht
,
toirtmheascadh iadaiméadrach
it
iodometria
,
titolazione iodometrica
nl
jodometrie
,
jodometrische titratie
pt
iodometria
,
titulação iodométrica
sv
jodometri