Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right of co-determination
(samostalnik)
sl pravica do soodločanja
de Mitbestimmungsrecht
right of self-determination
International law
Rights and freedoms
bg
право на самоопределение
,
самоопределение
,
самоопределение на народите
cs
právo na sebeurčení
,
právo národů na sebeurčení
da
folkenes ret til selvbestemmelse
,
selvbestemmelsesret
de
Recht auf Selbstbestimmung
,
Selbstbestimmungsrecht der Völker
el
δικαίωμα αυτοδιάθεσης
en
right of self-determination of peoples
,
right to self-determination
es
derecho a la libre determinación
,
derecho de autodeterminación
et
enesemääramisõigus
fi
itsemääräämisoikeus
fr
droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
,
droit des peuples à l'autodétermination
,
droit à l'autodétermination
ga
ceart féinchinntiúcháin
it
diritto all'autodeterminazione
lt
apsisprendimo teisė
,
tautų apsisprendimo teisė
lv
pašnoteikšanās tiesības
,
tautu pašnoteikšanās tiesības
mt
dritt għall-awtodeterminazzjoni
nl
recht op zelfbeschikking
,
recht op zelfbeschikking van volkeren
,
zelfbeschikkingsrecht
pl
prawo do samostanowienia
,
prawo narodów do samostanowienia
,
samostanowienie narodów
pt
direito à autodeterminação
ro
autodeterminare
,
dr...
right of self-determination
Health
Natural and applied sciences
de
Recht auf Selbstbestimmung
es
principio de la autodeterminación individual
fr
principe de l'autodétermination individuelle
it
principio dell'autodeterminazione individuale
pt
princípio da autodeterminação individual
right of self-determination and independence of the Rhodesian and Namibian peoples
POLITICS
de
Selbstbestimmungsrecht und Recht auf Unabhaengigkeit des rhodesischen und des namibischen Volkes
fr
droit à l'autodétermination et à l'indépendance des peuples rhodésien et namibien
role determination
Documentation
Information technology and data processing
da
rolledetermination
de
Rollendetermination
el
προσδιορισμός ρόλου
es
determinación de la función
fr
détermination du rôle
it
determinazione del ruolo
nl
rol-indicatie
,
roldeterminatie
pt
determinação da função
sv
rolldetermination
sample blank determination
Natural and applied sciences
da
blindprøvebestemmelse
de
Probenleerwertbestimmung
el
τυφλός προσδιορισµός δείγµατος
es
determinación del blanco de la muestra
fi
näytteen nollakoe
fr
essai à blanc d'échantillon
it
dosaggio in bianco del campione
nl
bepaling van het blancomonster
pt
ensaio de amostra branca
sv
bestämning av blankprov
sealed housing for evaporation determination
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
камера за измерване на емисии от изпаряване
cs
SHED
,
uzavřený objekt pro zkoušky emisí způsobených vypařováním
da
SHED
,
forseglet hus til bestemmelse af fordampning
de
SHED
,
gasdichte Klimakammer zur Bestimmung der Verdunstungsverluste
el
σφραγισμένο περίβλημα για τον προσδιορισμό εξάτμισης
en
SHED
,
sealed housing for evaporative determination
es
sala estanca para determinar la evaporación
et
SHED-katse
,
suletud ruumis kütuseaurude mõõtmiseks tehtav katse
fi
SHED
,
haihtumispäästöjen määrittämiseksi ilmatiiviissä tilassa tehtävä testi
fr
enceinte fermée à des fins de mesure des émissions par évaporation
ga
áras séalaithe chun galú a dhearbhú
hu
párolgási veszteség meghatározására szolgáló légmentes kamra
it
locale sigillato per misurare le emissioni per evaporazione
lt
SHED bandymas
,
bandymas hermetiškoje patalpoje garavimui nustatyti
lv
hermētiska telpa izgarojumu testam
mt
SHED
,
kompartiment siġillat għad-determinazzjoni tal-evaporazzjoni
nl
SHED
,
bepaling van verdamping in een gesloten behuizi...
self-determination
(samostalnik)
sl samoodločba
de Selbstbestimmung
sq vetëvendosje
hr samoodređenje
self-determination
POLITICS
Rights and freedoms
cs
sebeurčení
,
sebeurčení národů
da
folkenes selvbestemmelse
,
selvbestemmelse
de
Selbstbestimmung
,
Selbstbestimmung der Völker
el
αυτοδιάθεση
,
αυτοδιάθεση των λαών
en
self-determination of peoples
es
autodeterminación
,
libre determinación
et
enesemääramine
fi
itsemäärääminen
fr
autodétermination
ga
féinchinntiúchán
it
autodeterminazione dei popoli
lt
apsisprendimas
,
laisvas apsisprendimas
,
laisvas tautų apsisprendimas
lv
pašnoteikšanās
,
tautu pašnoteikšanās
mt
awtodeterminazzjoni
nl
zelfbeschikking
,
zelfbeschikking voor volkeren
pt
autodeterminação
ro
autodeterminare a popoarelor
sl
samoodločba
,
samoodločba ljudstev
,
samoopredelitev
,
samoopredelitev narodov
sv
självbestämmande