Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tied development assistance
FINANCE
da
bundet bistand
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
gebundene Hilfe
el
βοήθεια υπό όρους
en
tied aid
,
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
fr
aide conditionnelle
,
aide liée
nl
gebonden financiële hulp
,
gebonden hulp
ro
ajutor condiționat
tied development assistance loans
de
gebundene Entwicklungshilfedarlehen
fr
prêts liés d'aide au développement
tied development cooperation
Economic growth
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
de
gebundene Entwicklungshilfe
,
projektgebundene Entwicklungshilfe
el
ενίσχυση υπό όρους
en
tied aid
,
es
ayuda condicionada
,
ayuda vinculada
fr
aide liée
it
aiuto vincolato
nl
koppelverkoop bij hulp
pt
ajuda condicionada
sv
bundet bistånd
to assess the overall functioning and the development of the agreement
fr
procéder à l'évaluation du fonctionnement global et de l'évolution du présent accord
to carry out joint research and development programmes and projects
POLITICS
da
gennemførelse af fælles forsknings-og udviklingsprogrammer of projekter
de
Durchfuehrung gemeinsamer Forschungs- und Entwicklungsprogramme und -projekte
es
ejecutar programas y proyectos conjuntos de investigación y desarrollo
fr
la mise en oeuvre de programmes et de projets communs de recherche et de développement
it
attuare programmi e progetti comuni di ricerca e sviluppo
nl
het uitvoeren van gezamenlijke programma's en projecten voor onderzoek en ontwikkeling
to constrain their development aspirations
ENVIRONMENT
fr
freiner les aspirations au développement
nl
hun ontwikkelingsaspiraties inperken
to contribute to motorway development
TRANSPORT
de
Beitrag zur verkehrsmäßigen Anbindung von Randgebieten durch den Bau von Autobahnen
el
άρση της απομόνωσης με την κατασκευή αυτοκινητοδρόμων
es
contribuir a la mejora de las comunicaciones con autopistas
fr
contribuer au désenclavement autoroutier
it
contribuire al miglioramento dei collegamenti autostradali
nl
bijdragen tot het ontsluiten door autosnelweg
pt
contribuir à melhoria dos acessos autorrodoviários
to contribute to the balanced and steady development of ...
ECONOMICS
fr
contribuer au développement équilibré et sans heurt de .
sv
bidra till en balanserad och störningsfri utveckling av [den gemensamma marknaden]
to contribute to the lasting development of the region
ECONOMICS
de
zur anhaltenden Entwicklung der Region beitragen
el
συμβάλλω στη μόνιμη ανάπτυξη της περιοχής
es
contribuir a fomentar un desarrollo duradero de la región
fr
contribuer au développement durable de la région
it
contribuire allo sviluppo duraturo della regione
nl
bijdragen tot duurzame ontwikkeling van de regio
pt
contribuir para o desenvolvimento duradouro da região