Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ballon à chauffage direct
Electronics and electrical engineering
da
beholder med direkte opvarmning
,
varmtvandsbeholder med direkte opvarmning
de
direkt beheizter Wasserspeicher
el
δεξαμενή αμέσου θέρμανσης
en
direct cylinder
es
acumulador con calefacción directa
it
serbatoio a riscaldamento diretto
nl
direct-gestookte boiler
pt
recipiente de aquecimento direto
bénéficiaire direct
Taxation
de
endgültiger Steuerempfänger
en
final recipient
es
beneficiario directo
it
beneficiario diretto
nl
instelling aan wie de belastingen rechtstreeks ten goede komen
besturingseenheid voor het groepsgewijs overbrengen van gegevens tussen een direct toegankelijk dynamisch geheugen en randapparatuur
Information technology and data processing
da
kontrolkredsløb til overførsel af data mellem dynamisk lager og ydre enheder
de
Kontrollbaustein zur Datenübertragung zwischen dynamischem Speicher und Peripheriegeräten
en
DMA transfer controller
,
DTC
es
Controlador de transmisión DMA
biased direct current amplifier
da
forspændt jævnstrømsforstærker
de
vorgespannter Gleichstromverstärker
es
amplificador de umbral de corriente continua
fr
amplificateur à seuil pour courant continu
it
amplificatore a soglia per corrente continua
nl
gelijkstroomversterker met drempel
pt
amplificador de limiar para corrente contínua
sv
tröskelförstärkare för likström
biens en transit direct ou indirect
ECONOMICS
TRANSPORT
da
afgang af varer som direkte eller indirekte transit
de
Waren als direkte oder indirekte Durchfuhr
el
αγαθά τα οποία βρίσκονται άμεσα ή έμμεσα υπό διαμετακομιστικό καθεστώς
en
goods in direct or indirect transit
es
bienes en tránsito directo o indirecto
it
beni in transito diretto-indiretto
nl
directe of indirecte doorvoer van goederen
billet direct
TRANSPORT
da
gennemgående billet
en
through ticket
es
billete directo
fi
kauttakulkulippu
it
biglietto diretto
nl
doorreisbiljet
pt
bilhete direto
sv
direktbiljett
billet direct
da
direkte billet
,
gennemgående billet
de
direkter Fahrausweis
,
durchgehender Fahrausweis
el
εισιτήριο "κατευθείαν"
,
ενιαίο εισιτήριο
en
through ticket
es
billete directo
et
otsepilet
it
biglietto cumulativo
nl
rechtstreeks plaatsbewijs
pl
bilet bezpośredni
sv
direkt biljett
billet direct combiné
TRANSPORT
da
kombineret billet
,
sammensat billet
de
kombinierter Fahrausweis
,
zusammengstellter direkter Fahrausweis
el
συνδυασμένο εισιτήριο "κατευθείαν"
en
combined through ticket
,
inter-line ticket
es
billete directo combinado
it
biglietto diretto combinato
nl
samengesteld plaatsbewijs
borrowing granted in the form of a direct loan
LAW
de
in Form direkter Darlehen gewährter Kredit
el
δανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
es
préstamo concedido en forma de préstamo directo
fr
emprunt consenti sous forme de prêt direct
it
prestito concesso sotto forma di prestito diretto
nl
lening in de vorm van rechtstreekse leningen
pt
empréstimo concedido sob forma de empréstimo direto